I WAS PROUD - переклад на Українською

• я пишався
• я був гордий
• я гордився тим
• я пишаюся
• я був дуже радий

Приклади вживання I was proud Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was proud to be a pioneer.
Я дуже пишався. що був піонером.

I was proud that she was my wife.".
Я пишаюся тим, що вона моя дружина».

I was proud to be involved in this important work.
І я пишаюся тим, що була причетною до цієї важливої роботи.

At first, I was proud of them.
На початку ми пишалися ним.

I was proud that this event took place in my country.
Ми пишаємося, що ця подія відбулася саме в нашій країні.

I was proud to do something for my country….
Я гордий за те, що можу щось зробити для своєї країни.

I was proud to serve with you.
Я пишаюся тим, що служив разом з вами.

I was proud of the players, they played well.
Я дуже пишаюся хлопцями, вони зіграли добре.

I was proud to fly in that airplane.
Буду з гордістю літати літаками цієї авіакомпанії.

At first I was proud.
На початку ми пишалися ним.

At first I was proud of him.
На початку ми пишалися ним.

I was proud of all our players.
По праву пишаємося кожним із наших гравців.

I was proud to have known him and serve with him.
Я гордий тим, що знав його і служив з ним.

I was proud of those earlier novels.
Я був у захваті від попередніх виступів.

I was proud to be one of the co-authors of that bill.
Горджуся тим, що являюсь одним з авторів цього закону.

I realized I was proud,” Guillemette admits.
Я зрозуміла, що я горда»,- зізнається Ґійомет.

I was proud to know him.”.
Я пишаюся, що був знайомий з ним».

I was proud of having completed it.
Але я пишаюся тим, що я її завершила.

I was proud to support them at every step.
Я відчувала їхню підтримку на кожному кроці.

I was proud to know him.”.
Я горда тим, що знала його».