Я ВІДЧУВАЛА - переклад на Англійською

• i felt
• i thought
• i knew
• i experienced
• i realized
• i had
• i feel

Приклади вживання Я відчувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я можу розповісти, що я відчувала тоді, дивлячись на нього.
I can only tell you how I feel when I look at it.

Я відчувала себе винною кілька місяців.
I have blamed myself for months.

Я відчувала, що буде Третя світова війна.
I think there will be a third world war.

Я відчувала, що він хоче приїхати.
I know he wants to come.

Те, що я відчувала, мені подобалось.
I liked what I was feeling.

Я відчувала глибокий, сильний біль.
I have experienced deep, serious pain.

Але я відчувала, що ми зробили щось правильне.
But we felt we were doing the right thing.

Я відчувала їхню підтримку на кожному кроці.
I have felt her support through each step.

Я відчувала, що хотіла зробити щось інше.
We felt that we wanted to do something else.

Я відчувала, що вони вже втомилися.
We felt like they were getting tired.

Я відчувала, що ми йому були потрібні.
We felt we needed him.

Я відчувала певну провину з цього приводу.
I did feel some guilt about this.

Я відчувала тепер себе поваленою.
I was feeling bold now.

Звісно, я відчувала відповідальність.
Of course, I did feel responsible.

Я відчувала себе в повній безпеці.
I found myself completely safe.

Я можу розповісти, що я відчувала тоді, дивлячись на нього.
I can recall the feeling I had when I looked at him.

Що я відчувала, коли вступала?
How did I feel when I arrived?

Я відчувала їхню підтримку на кожному кроці.
I was proud to support them at every step.

Зате я відчувала, що вони мене підтримують!
It made me feel like they were supporting me!.

Я відчувала, що трапиться щось жахливе, коли востаннє з ним спілкувалася.
I noticed something was going on when I talked to you the last time.