I EXPERIENCED - переклад на Українською

• я пережив
• я відчув
• я випробував
• я відчував
• я зазнав
• пережив
• я пережила
• я відчула
• я відчувала

Приклади вживання I experienced Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't want anyone to ever go through what I experienced this past month.
Нікому не бажаю пережити то, що я пережив у цей день.

It is impossible to put into words what I experienced for the first few months.
Неможливо передати словами те, що я пережила за перші кілька місяців.

And when I heard my name, I experienced incredible emotions!
А коли при оголошенні Гран-прі назвали моє ім'я, пережив неймовірні емоції!

I never want anyone else to go through what I experienced over that year.
Нікому не бажаю пережити то, що я пережив у цей день.

In a certain sense, this alters the reality of what I experienced.
У певному сенсі це змінює реальність того, що я пережила.

I discovered and I experienced the brain-changing effects of exercise.
Я відкрила і випробувала на собі вплив фізичних вправ на мозок.

And I experienced this most viscerally.
And I experiencedдосвідчений this mostнайбільше viscerallyінтуїтивно.

I experienced their lives.
Я переживав за їхні життя.

I experienced the same feeling.
Ми переживали однакові почуття.

I experienced this firsthand as a high school student in Uganda.
Я зіштовхнувся з цим особисто, коли був школярем в Уганді.

I experienced my first orgasm in life after serious sessions of psychotherapy.
Відчула свій перший оргазм в життя після серйозних сеансів психотерапії.

I experienced this following the birth of my second child.
З цим питання я стикнулась після народження другої дитини.

I experienced a profoundly religious transformation- a conversion.
Я пройшла через глибоку релігійну переміну- навернення.

I experienced stressful situations.
Пережитих стресових ситуацій;

In El Salvador, I experienced a deeply shocking example of human cruelty.
У Сальвадорі я зіткнувся з неменш шокуючим прикладом людської жорсткості.

I experienced two very contrasting characters.
I experiencedдосвідчений two very contrastingконтрастні charactersперсонажів.

I experienced the same feelings.
Особисто я переживав ті ж самі почуття.

When I first moved to Germany, I experienced lots of cultural shocks.
Як я вперше прийшов додому: мав великий культурний шок.

I would not want any children to go through what I experienced.
Я дуже не хотіла, щоб іншим дітям довелося пережити те, що пережила я.

Of the joy I experienced.
Про радість, яку ми переживаємо.