WE FELT - переклад на Українською

• ми відчували
• ми відчули
• ми почувалися
• ми вважаємо
• нам здавалося
• ми порахували
• ми зрозуміли
• ми розуміли
• ми подумали
• ми відчуваємо
• ми почуваємося
• ми почувались

Приклади вживання We felt Англійська мовою та їх переклад на Українською

We felt like we were in a horror film.
Було відчуття, що ми в страшному кіно.

We felt as if we had known it forever.
Ми відчували себе так, немов були знайомі вічність.

We thought alike, we felt the same way.
Ми думали однаково, відчували одні і ті ж речі.

We felt its presence.
Відчували її присутність.

We felt a real home warmth.
Відчувалося якесь домашнє тепло.

We felt helpless.
Ми відчували себе безпомічними.

We felt outsiders at the beginning.”.
Спочатку почувалися тут чужинцями.

How we felt special.
Тож ми відчули себе особливими.

We felt that we were doing it for our killed families.
Відчували, що робимо це за наші вбиті сім'ї.

We felt this especially in Skoura.
Особливо це відчувалось на Запорожжі.

We felt like we were at a real theater.
Здавалося, що ми потрапили до справжнього театру.

But we felt we were doing the right thing.
Але я відчувала, що ми зробили щось правильне.

We felt embarrassed by our slowness,
Ми відчували себе безпорадними через нашу повільність,

We felt it was a hard, competitive fight.
Я вважаю, що це був яскравий, конкурентний бій.

We felt like the luckiest people on Earth.
Ми почували себе найщасливішими людьми на Землі.

We felt that they deserved better.
Ми думали, що вони заслуговують на краще.

We felt as though we had known you forever.
Ми відчували себе так, немов були знайомі вічність.

We felt that they were laughing at us.
Думали, що сміються над нами.

We felt his presence in the studio.
Було відчуття його присутності в студії.

And each time we did, we felt like there was something missing.
І щоразу ми відчували, що ще чогось бракує.