МИ РОЗУМІЛИ - переклад на Англійською

we knew
відомо
ми знаємо
ми розуміємо
нам відомо
нам відомі
ми дізнаємося
ми усвідомлюємо
ми пізнаємо
ми бачимо
we understood
відомо
ми розуміємо
ми знаємо
ми усвідомлюємо
розбираємося
ми зрозуміємо
ми зрозуміли
ми бачимо
ми з розумінням
ми пізнаємо
we realized
ми розуміємо
ми усвідомлюємо
ми реалізуємо
ми усвідомимо
ми зрозуміємо
ми зрозуміли
ми знаємо
ми здійснюємо
ми думаємо
ми помічаємо
we felt
ми відчуваємо
ми вважаємо
ми почуваємося
ми себе почуваємо
нам здається
відчути
ми думаємо
ми стаємо
ми ставимося
ми розуміємо
we thought
мислення
на наш погляд
ми думаємо
ми вважаємо
нам здається
ми гадаємо
ми мислимо
мы думаем
ми віримо
ми розглядаємо
we understand
відомо
ми розуміємо
ми знаємо
ми усвідомлюємо
розбираємося
ми зрозуміємо
ми зрозуміли
ми бачимо
ми з розумінням
ми пізнаємо
we know
відомо
ми знаємо
ми розуміємо
нам відомо
нам відомі
ми дізнаємося
ми усвідомлюємо
ми пізнаємо
ми бачимо
we realize
ми розуміємо
ми усвідомлюємо
ми реалізуємо
ми усвідомимо
ми зрозуміємо
ми зрозуміли
ми знаємо
ми здійснюємо
ми думаємо
ми помічаємо
we figured
we learned
вчимося
ми дізнаємося
ми вчимося
ми вивчаємо
ми навчаємося
ми знаємо
ми вчимо
ми розуміємо
ми довідуємося
ми довідаємося

Приклади вживання Ми розуміли Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми розуміли, що всі ми зіткнемось з жахливими наслідками його вчинку.
We knew all of us were going to face horrible consequences.
Ми розуміли, що мета Фонду- не просто роздавати цукерки та іграшки.
We understand that the aim- not just handing out candy and toys.
Ми розуміли, що ми не можемо бути противсіхами.
We knew we couldn't be static.
Ми розуміли, що в економіці України виникнуть великі труднощі після підписання угоди.
We understand that the Ukrainian economy will face great difficulties after signing the agreement.
Ми розуміли, що мусимо перемогти-
We knew we had to win out,
Ми розуміли, що це буде дуже складний період.
We knew it was going to be a real tough period.
Ми розуміли, що світ міняється.".
We knew that we were changing the world.''.
Ми розуміли, що назад дороги немає.
I knew there was no way back.
Ми розуміли, що ми наступні”.
I knew that we were next.”.
Ми розуміли, що Путін нам бреше»….
I knew Fudge was lying to us all.
Ми розуміли, що він не найголовніший.
I knew that he was not the main focus.
Ми розуміли один одного, тому нам було легко.
We would known each other, so it was much more comfortable.
Ми розуміли, що це повинні бути тільки найбільш значущі вимоги.
We realised that we could only discuss our most important demands.
Дивлячись на них, ми розуміли, що треба зробити.
Staring at it, we both knew what had to be done.
Ми розуміли, що треба очікувати будь-чого.
I mean, we knew we could expect anything.
Ми розуміли, що буде катастрофа!
I knew this would be a disaster!
Ми розуміли, що це потрібно робити швидко.
And I knew we had to do it fast.
Ми розуміли, що це євреї.
And we knew we were Jewish.
Тому що ми розуміли, наскільки це важливо».
Because we all knew how important it was.".
Ми розуміли, що будь-якої хвилини може розпочатися бій.
I felt that at any moment a fight would begin.
Результати: 246, Час: 0.0666

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська