I WOULD PUT - переклад на Українською

• я б поставив
• не виклав
• я поставив би

Приклади вживання I would put Англійська мовою та їх переклад на Українською

I never thought that I would put in such a difficult place.
Я ніколи не думала, що потраплю в таке священне місце.

promptly forgot where I would put it.
згодом забув, де її залишив.

If you were my husband, I would put poison in your coffee.
Якби ви були моїм чоловіком, я б підсипала вам отруту.

Cucumbers?(not sure where I would put them).
Гриби(невідомо, де вони були зібрані).

Just thought that I would put a quick picture up of the coral which I had put in a number of months ago.
Просто думав, що я б поставив швидку картину з коралового, які я поклав у ряді місяців тому.

I for example, a Windows XP Home Edition or XP proffesional and I would put in Sardu in the ISO folder should show me there is not ticked?
Для example're в Windows XP Home Edition або XP PROFFESIONAL і я б поставив в Сарду в папці ISO повинні показати мені перевірили там немає?

Just thought that I would put a quick picture up of the coral which I had put in a number of months ago.
Просто подумав, що я б поставив швидку картину вгору корала, який я поставив в кілька місяців тому.

from 1 to 10, I would put an 12.
велика дівчина у всіх відносинах, від 1 до 10, я б поставив 12.

Sir Alex Ferguson,“in my twenty three years working in England there is not a person I would put an inch above Bobby Robson.
Сер Алекс Фергюсон:"Я 23 роки працюю в Англії, і немає такої людини, яку б я поставив вище за Бобі Робсона.

Sir Alex Ferguson said,“In my 23 years working in England there is not a person I would put an inch above Bobby Robson.
Сер Алекс Фергюсон:"Я 23 роки працюю в Англії, і немає такої людини, яку б я поставив вище за Бобі Робсона.

And I figured I would put it on the Internet for all employees under stress to help you better deal with what you're going through on your job.
Я подумав викласти її в Інтернеті для всіх працівників, які переживають стрес, щоб допомогти їм справлятися з труднощами на роботі.

Then, I would put 100 pennies on a table
Потім я ставив на стіл 100 копійок

Then I would put this little thing that's smaller than a ping-pong ball,
Я поміщу цей об'єкт, менший за м'ячик для настільного тенісу,

I would put so much effort into that attempt
Я вклав стільки сил в ту спробу

If I were your wife I would put poison in your coffee.”.
Якби я була Вашою дружиною, то підлила б Вам у каву отруту!».

I would put that in the category of things I was doing while I was auditioning to try to make ends meet.
Я б занесла це в категорію тих справ, якими я займалася, щоб підзаробити, поки ходила по прослухувань.

Namely, I would put a hypothesis that working to lose weight causes considerable strain on the psyche.
А саме, я поставив гіпотезу про те, що втрачають вагу викликає значне навантаження на психіку.

It was when I put the water in that I realized that I would put a skin on water itself.
І коли я наповнив це водою, то зрозумів, що зробив саму оболонку для води.

If I were to list this polynomial in standard form, I would put this term first.
Якщо треба записати цей многочлен у стандартній формі, слід цей доданок написати першим.

Once she exclaimed:"If I were your wife, I would put poison in your coffee!"!
Вона не стрималась і крикнула:- Якби я була Вашою дружиною, я б налила Вам отрути в каву!