IF THERE IS A NEED - переклад на Українською

• якщо є необхідність
• якщо є потреба
• якщо виникла необхідність
• якщо існує необхідність
• якщо присутній потреба
• якщо з'явилася необхідність
• якщо виникне потреба
• якщо виникає необхідність
• якщо виникає потреба
• якщо виникне необхідність
• якщо буде потреба

Приклади вживання If there is a need Англійська мовою та їх переклад на Українською

If there is a need and desire to whiten tulle,
Якщо існує необхідність і бажання відбілити тюль,

If there is a need for reading books with small print,
Якщо присутній потреба в читанні книги з дрібним шрифтом,

If there is a need in one package to carry a large number of fry,
Якщо є потреба в одному пакеті для перевезення великої кількості мальків,

If there is a need for such an operation, it is not at all necessary to go to foreign countries- Belarusian hematologists successfully cope with this task.
Якщо виникла необхідність в такій операції, зовсім не обов'язково їхати в далеке зарубіжжя- з цим завданням успішно справляються білоруські гематологи.

This cleaning approach, if there is a need to wash the suspended ceiling
Така прибирання підійде, якщо з'явилася необхідність помити натяжна стеля

If there is a need to, We ask clarifying questions
Якщо є необхідність, ми поставимо уточнюючі питання

If there is a need for the customer, then individual software can be developed for specific needs..
Якщо є потреба у Замовника, то може бути розроблено індивідуальне програмне забезпечення під конкретні потреби..

However, if there is a need to treat old"clamps",
Однак, якщо існує необхідність пролікувати старі«затиски»,

If there is a need to use a hair dryer
Якщо присутній потреба у використанні прасування

Therefore, if there is a need to develop engineering drawing"from scratch"- it can be done by putting a clear challenge to the engineers.
Тому, якщо виникла необхідність у розробці машинобудівного креслення"з нуля"- його можна здійснити, поставивши чітке завдання перед інженерами.

If there is a need to buy a dishwasher,
Якщо з'явилася необхідність у покупці посудомийної машини,

After you install it yourself you can not, but if there is a need in its replacement, it can quickly make dentist.
Після його установки самостійно його ви зняти не можете, але якщо виникне потреба в його заміні, то це може швидко зробити стоматолог.

If there is a need to make shelter for three,
Якщо є необхідність зробити укриття для трьох,

One of the documents that you need to get, if there is a need for building or connecting communications to the site, is scrapping of the land.
Один з документів, який потрібно одержати, якщо є потреба в будівництві або підключення комунікацій на ділянку,- це викопіювання земельної ділянки.

Therefore, if there is a need to take medicines,
Тому, якщо існує необхідність приймати лікарські засоби,

If there is a need for such a specialist, you need to look for a manager with extensive experience in conducting work
Якщо виникла необхідність в такому фахівці, необхідно шукати менеджера з великим досвідом ведення робіт

And so if there is a need for repair intervention,
І тому якщо виникає необхідність в ремонтному втручанні,

If there is a need for a wider format,
Якщо є потреба в більш широкому форматі,

This calculation is recommended if there is a need to choose an individual(atypical)
Даний же розрахунок рекомендується в разі, якщо є необхідність підібрати індивідуальну(нетипову)

If there is a need to replace the battery,
Якщо з'явилася необхідність заміни акумулятора,