THERE IS AN URGENT NEED - переклад на Українською

• існує нагальна потреба
• існує нагальна необхідність
• є нагальна потреба
• існує гостра потреба
• виникає нагальна потреба
• виникла нагальна потреба
• є гостра потреба
• є гостра необхідність
• виникає гостра необхідність
• з'являється гостра потреба
• постає нагальна потреба
• є крайня необхідність

Приклади вживання There is an urgent need Англійська мовою та їх переклад на Українською

Following the introduction of Russia's“sovereign internet” bill in November, there is an urgent need to recall the international lineage of the Russian internet.
Після введення російського законопроекту про«суверенний Інтернет» у листопаді цього року виникає нагальна потреба згадати міжнародний родовід російського Інтернету.

disappointing trends, there is an urgent need to contain the global temperature increase.
невтішних тенденцій, існує гостра потреба в стримуванні глобального підвищення температури.

I feel there is an urgent need to find ways to replace some of the unreal amount of plastic we make,
Я відчуваю, що є гостра потреба знайти способи, як замінити цю нереальну кількість пластмаси,

Teteruk, currently there is an urgent need to create conditions where internal capacity of Ukrainians shall ne fully exerted.
Тетерука, наразі є гостра необхідність у тому, щоб створити умови коли внутрішній потенціал українців буде повністю розкритий.

There is an urgent need to put in place policies that address Europe's ongoing demographic decline
Існує нагальна потреба в запровадженні політик, спрямованих на подолання існуючого демографічного спаду в Європі,

These forests are under severe threat from overexploitation, and there is an urgent need to establish conservation measures
Ці ліси знаходяться під серйозною загрозою від надмірної експлуатації, й існує нагальна необхідність вживати природоохоронні заходи

Following the introduction of Russia's“Sovereign Internet” bill in November, there is an urgent need to recall the international pedigree of Russia's internet.
Після введення російського законопроекту про«суверенний Інтернет» у листопаді цього року виникає нагальна потреба згадати міжнародний родовід російського Інтернету.

Before visiting a doctor, if there is an urgent need, use folk remedies that will help to remove some swelling?
До відвідування лікаря, якщо є гостра необхідність, використовуйте народні засоби, які допоможуть зняти деяку набряклість?

so there is an urgent need to create effective systems for emergencies prevention and response.
техногенного походження, тож існує нагальна потреба у творенні ефективних систем запобігання і протидії надзвичайним ситуаціям.

there are situations in life when there is an urgent need for financial assistance.
в житті бувають такі ситуації, коли виникає гостра необхідність у фінансовій допомозі.

political transitions and disturbances there is an urgent need for art.
потрясінь завжди існує гостра потреба в мистецтві.

A significant need for transport support appears mainly at a time when there is an urgent need for efficient cargo delivery.
Істотна необхідність в транспортному забезпеченні з'являється, в основному, в той час, коли з'являється гостра потреба в ефективній доставці вантажу.

The thin veil of topsoil that grows our food is fast diminishing, and there is an urgent need for soil restoration initiatives.
Тонка смужечка верхнього шару ґрунту, з якої виростає наша їжа, швидко зменшується, й існує нагальна потреба в ініціативах з відновлення ґрунту.

Therefore, he believes, there is an urgent need for a research of the sources of Kyiv's Christianity.
Тому, вважає він, постає нагальна потреба наукового вивчення джерел Київського християнства.

so there is an urgent need to replace Celox
тому є крайня необхідність заміни«целоксів» та«целоксоподібних»

On the twelfth lunar day it is recommended to completely abandon any kinds of ceremonies, but if there is an urgent need, precisely and correctly formulate questions;
На дванадцятий місячна доба рекомендується зовсім відмовитися від будь-яких видів обрядів, але, якщо є крайня необхідність, точно і правильно формулювати питання;

These greases perfectly help in road conditions when there is an urgent need, and there is little time to repair or process the parts.
Дані мастила відмінно допомагають у дорожніх умовах, коли виникне нагальна потреба, а часу на ремонт або обробку деталей дається небагато.

There is an urgent need to unite, to defend the interests,
Є гостра необхідність об'єднатися, відстоювати свої інтереси,

However, the Rapporteur is of the opinion, that there is an urgent need for public debate on the crimes of communism
Проте, доповідач дотримується такої думки, що існує термінова необхідність в проведенні відкритого обговорення злочинів комунізму

A quite often, there is an urgent need to buy Selfie stick
Дуже часто є необхідність терміново купити палку для Селфі