IMMEDIATELY GAINED - переклад на Українською

• відразу ж завоював
• відразу ж завоювала
• відразу ж здобув
• негайно отримала
• одразу набув

Приклади вживання Immediately gained Англійська мовою та їх переклад на Українською

It immediately gained acclaim as the world's fastest manufacturing bike,
Він відразу ж завоював визнання як найшвидший серійний мотоцикл в світі,

In 2018 the company celebrates its 12th anniversary- the first restaurant was opened in Kyiv in 2006 and immediately gained the love of visitors thanks to a wide range of Japanese cuisine,
У 2018 році компанія відзначає своє 12-річчя- перший ресторан був відкритий в Києві в 2006 році і відразу завоював любов відвідувачів завдяки широкому вибору страв японської кухні,

Once the video got on YouTube, it immediately gained a record number of votes, and Aida was recognized
Як тільки відео потрапило на Youtube, воно відразу набрало рекордну кількість голосів, а Аїду визнали переможницею тижня,

They immediately gained popularity and attracted the attention of participants not only from Asia
Вони відразу завоювали популярність і привернули увагу учасників не тільки з Азії, але і з США,

a fuel tank increased to 90 liters appeared in January of 1989 and immediately gained popularity among lovers of“ride with the wind”.
5 л(315 к. с.) і збільшеним до 90 л паливним баком- з'явилася в січні 1989-го і відразу завоювала популярність в колах любителів«пройняти з вітерцем».

a fuel tank enlarged to 90 liters appeared in January 1989 and immediately gained popularity among lovers of"ride with the wind.".
5 л(315 к. с.) і збільшеним до 90 л паливним баком- з'явилася в січні 1989-го і відразу завоювала популярність в колах любителів«пройняти з вітерцем».

Radio Liberty(originally called Radio Liberation) began broadcasting to the former Soviet Union from West Germany on March 1, 1953, and it almost immediately gained a substantial audience when it covered the death of Josef Stalin four days later.
Радіо Свобода(перша назва- Радіо Визволення) почало передачі на колишній Радянський Союз із тодішньої Західної Німеччини 1 березня 1953 року і майже відразу здобуло широку аудиторію, висвітлюючи смерть Йосипа Сталіна через чотири дні.

humorous tale which immediately gained extraordinary popularity.
гумористичні казки, які відразу ж набули надзвичайної популярності.

Chrome" begins its existence in 2008, immediately gaining popularity due to.
Хром" починає своє існування в 2008 році, відразу набираючи популярність за рахунок.

if, you can immediately gain popularity.
якщо, ви зможете відразу отримати популярність.

On top of this he and an ally immediately gain 100% turn meter
Крім цього він і союзник відразу ж отримують 100% лічильника повороту

By getting a membership, you immediately gain access to our PDF file compressor without wait time and can even download
Оформивши передплату, ви негайно отримаєте доступ до інструмента для стиснення файлів PDF і навіть зможете завантажити стільки файлів,

arrive at the city immediately gain access to the vehicle,
по прибуттю в місто тут же отримати доступ до транспортного засобу,

Graduates of BIONIC programs could immediately gain five months of experience in software development in a team as part of a greenfield project for a customer from Ukraine or the Netherlands.
Випускники програм BIONIC могли одразу ж отримати 5 місяців досвіду командної розробки програмного продукту з нуля для замовника з України чи Нідерландів.

then a new client office immediately gains access to your personal account.
після чого новий клієнт контори тут же отримує доступ до свого особистого кабінету.

The action begins when a new toy arrives on the market, which immediately gains popularity among children.
Дія починається в той момент, коли на ринок надходить нова іграшка, яка відразу ж завойовує популярність серед маленьких дітей.

The actress made her debut in the legendary film‘The Mask' in 1994, immediately gaining popularity and universal love.
Акторка дебютувала в легендарному фільмі«Маска» в 1994 році, відразу завоювавши популярність і світову любов.

you can start the web browser from any device connect to DWService website and immediately gain control of the computer.
використовувати свій домашній комп'ютер. Ви можете запустити веб-браузер з будь-якого пристрою, підключеного до сайту DWService, і відразу отримати контроль над комп'ютером.

However, Dick Sand, too, did not immediately gain experience.
А втім, Дік Сенд теж не відразу набув досвіду.

they did not immediately gain popularity.
підмічає MIT Technology Review, проте вони не одразу завоювали популярність.