IMPREGNATING - переклад на Українською

• просочення
• просочувальний
• просочувати
• запліднити

Приклади вживання Impregnating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Casanova in the 18th century was one of the first reported using"assurance caps" to prevent impregnating his mistresses.
Казанова в 18 столітті був одним з перших про використання"гарантії шапки" для запобігання просочення його коханок.

only need to choose the right paint or tint impregnating composition.
потрібно всього лише підібрати відповідний лак або тоніровочний просочуються склад.

Ra was sometimes said to enter the body of the sky goddess at sunset, impregnating her and setting the stage for his rebirth at sunrise.
Часом сказано, що на заході сонця Ра входить у тіло богині неба, запліднюючи її та створюючи передумови для свого повторного народження на схід сонця.

They could force her to see if another man could do a better job at impregnating her.
Вони можуть змусити її побачити, чи зможе інша людина зробити кращу роботу, щоб просочити її.

Uranus' blood spilled into the sea, impregnating the sea foam
кров Урану пролилася в море, просочивши морську піну

avoid the"additives to improve flour" and"agents for impregnating the test," which can be a mixture of genetically modified enzymes and additives.
уникайте«добавок для покращення борошна» і«речовини для просочення тіста», які можуть являти собою суміш генетично змінених ензимів і добавок.

Men are capable of impregnating multiple women in the same time period, causing humanity to
Чоловіки здатні запліднити багатьох жінок в один і той же період, і це приводило до того, що людство зростало значно швидше,

generally uses the following several kinds of impregnating agent.
використовує наступні кілька видів просочення агента.

Men are capable of impregnating multiple women in the same time period… causing humanity to grow much faster than if each man was only able to produce one child each year.
Чоловіки здатні запліднити багатьох жінок в один і той же період, і це приводило до того, що людство зростало значно швидше, ніж якби кожний чоловік давав життя лише одній дитині раз на рік.

is often used as a boiler fuel, for impregnating leather, in the lubricating-cooling and quenching fluids for mechanical
часто використовується як котельне паливо, для просочення шкір, у мастильно-охолоджуючих засобах при механічній

special aroma oils, impregnating tobacco leaf.
спеціальні арома-масла, що просочують тютюновий лист.

A nonwoven material based on the pure chitosan, but not impregnated synthetic material.
Використовується нетканий матеріал на основі чистого хітозану, а не просочення синтетичного матеріалу.

A bed of wood can be in the oil with wax impregnated?
А ліжко з дерева можна таким маслом з воском просочити?

I impregnated one of Zeus's daughters.
Я запліднив одну з дочок Зевса.

The core is twisted from cable impregnated yarn or stapled fiberglass.
Осердя скручене з просоченої кабельної пряжі або штапелірованої склопряжі.

Lower dark cake impregnate juice from canned pineapple(250 ml).
Нижній темний корж просочуємо соком від консервованих ананасів(250 мл).

Baked and cooled cake mix impregnated flavored syrup
Випечений і охолоджений напівфабрикат просочують ароматизованим сиропом

Otherwise drink impregnated with toxic elements
Інакше напій просочиться токсичними елементами

Impregnated with antiseptics and lacquered wood looks better
Просочена антисептиками і покрита лаком деревина краще виглядає

Blanked impregnated cotton-gauze turunda
Заготівлею просочують ватно-марлеві турунди