Приклади вживання Impressing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the PR-156's were even more impressing.
He noted that since his last visit in 2004, impressing changes had taken place in Kyiv and Ukraine.
Джуліані зазначив, що з часу його останнього візиту у 2004 році в Україні і в Києві відбулися вражаючі зміни.all of us know the history,- there has never been so populous and so impressing funeral ceremony in Azerbaijan before.
всі ми знаємо історію,- в Азербайджані ніколи ще не було настільки багатолюдної і настільки вражаючої церемонії похоронів.of the relaxed humour and of the impressing dramatism.
inspiring and impressing.
The veteran defender has formed an imperious partnership with Richard Keogh in the heart of Gary Rowett's defence, still impressing even as their form has slipped away in the past few weeks.
Захисник ветеран сформувалася владна партнерстві з Річард Кео в центрі оборони Гарі Rowett, як і раніше, вражаючи навіть як їх форма вислизнув в останні кілька тижнів.the right person for you will see this as your way of impressing them and even if they don't understand it, they appreciate the gesture.
то правильна людина для вас побачить це як ваш спосіб вразити їх, і навіть якщо вони не розуміють цього, вони цінують цей жест.By this time, Kahlo had become bolder in her interactions with the press, impressing journalists with her fluency in English
До того часу Кало стала сміливішою в її спілкуванні з пресою, вразивши журналістів вільним володінням англійськоюbecome a famous designer by impressing them with your own styles,
стати відомим дизайнером вражаюча їх власні стилі,Therefore, modern"high energy physics" in consumer society can be figuratively compared to an impressing installation for ignorant viewer(it's financier),
Тому сучасну«фізику високих енергій» в споживацькому суспільстві можна образно порівняти з вражаючою для нетямущого глядача(її фінансиста)ten thousand times ten thousand stood before him.” What an impressing scene this is!
десять тисяч разів десять тисяч стояли перед ним». Яка це вражаюча сцена!foreigners who need impressing.
64 feet(13.70- 19.50 meters), impressing the jury with the welcoming
в категорії яхт довжиною від 45 до 64 футів(13. 70- 19. 50 м), вразивши журі гостиноюBut visit of Impact Hub Odesa where I met youth where it is used incredibly impressing innovative space for creation of technological startups,
Але родзинкою моєї подорожі стало відвідання Impact Hub Odesa, де я зустрвіся з молоддю, що використовує неймовірно вражаючий інноваційний простір для створення технологічних стартапів, а також для роботиMy first observations with regard to the art of impressing crowds and touching the slight assistance to be derived in this connection from the rules of logic date back to the seige of Paris, to the day when I saw conducted to the Louvre, where the Government was then sitting, Marshal V----, whom a furious crowd asserted they had surprised in the act of taking the plans of the fortifications to sell them to the Prussians.
Мої перші спостереження над мистецтвом справляти враження на натовп і над тим, як мало діє логіка в даному випадку, відносяться до часу облоги Парижа, до того дня, коли я побачив, як вели до Лувру, де засідав у той час уряд, маршала В., якого шалена натовп звинувачувала в тому, що він знімав план укріплень з метою продати його пруссакам.The event scale impresses, you have truly surprised us.
Each country impressed me in its own way.
Мене вражають всі країни по-своєму.Can you so impressed with the music depends on the characteristics of your character.
Здатні ви настільки вразити музикою, залежить від особливостей вашого характеру.Spare parts from Bosch impress through their quality, reliabilty and innovative technology.
Запчастини від Bosch вражають своєю якістю, надійністю та інноваційними технологіями.But she impressed them.
Але вона змогла їх вразити.
