IN A GOOD WAY - переклад на Українською

• в хорошому сенсі
• в доброму ключі
• по-хорошому
• в кращому вигляді

Приклади вживання In a good way Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would like to think in a good way.
Я хотів би думати в хорошу сторону.

It feels very'90s to me, in a good way.
Ви мене повністю повернули у 90-ті, у хорошому сенсі.

you will see it benefiting your health in a good way.
ви побачите, що користь ваше здоров'я в хорошому сенсі.

it is better to complete it in a good way so the fans can smack you with bricks for a bad product.
краще завершити її в доброму ключі, щоб фанати не забили тебе цеглинами за поганий продукт.

good health in a good way.
хороше здоров'я в хорошому сенсі.

In the love sphere, things are going in a good way, but only if they come across an arrogant partner who is capable of submission.
В любовній сфері все складається вдалим чином, але тільки в тому випадку, якщо трапляється поступливий партнер, який здатний до підпорядкування.

The sound of one lover's voice always kept me laughing(in a good way), for he seemed to perpetually have joy in it.
Звук голосу людини коханця часто тримав мене сміятися(у хорошому сенсі), тому що він, здавалося, постійно мати радість у ньому.

Luna Park- like a personal time machine- can any adult back to childhood(in a good way).
Луна-парк- немов персональна машина часу- здатна будь-якого дорослого повернути в дитинство(у хорошому сенсі).

because we performed well and we presented ourselves in a good way.
добре виступили і показали себе з хорошої сторони.

Without hard work the world would be a very different place… and not in a good way.
Без бджіл світ був би зовсім іншим, і не в кращу сторону.

work in cybersecurity PR, and not in a good way.
хто працює в галузі PR в галузі кібербезпеки, а не з позитивного боку.

first seen these bungalows, and not in a good way.
коли вперше побачив ці бунгало, а не належним чином.

We know how militantly passionate the fans of this show can be- in a good way- and we just kind of want to give them an ending that they deserve.”.
Ми знаємо, наскільки натхнені шанувальники цього шоу- в хорошому сенсі- і ми просто хочемо дати їм фінал, якого вони заслуговують".

Exterior of the 2018 Honda CR-V is changing but in a good way, meaning that it has adopted sportier
Зовнішній вигляд нової Honda CR-V 2017 змінюється, але в хорошому сенсі, а це означає, що він прийняв більш спортивний

can use his stubbornness and in a good way, achieving various goals
може використовувати свій впертість і в доброму ключі, досягаючи різні цілі

Committee for Tourism and Resorts of the Ukrainian National Committee of the International Chamber of Commerce, said that in a good way surprised by what she saw.
курортів Українського національного комітету Міжнародної торгової палати Олена Шаповалова сказала, що в хорошому сенсі здивована побаченими.

If anything, it may help to tell your child that kids born with a port-wine stain are unique in a good way- it's a special,
У всякому разі, це може допомогти розповісти дитині, що діти народжуються з портвейном плями є унікальними в хорошому сенсі- це спеціальне,

proteins and fats in a good way.
білки і жири в хорошому сенсі.

We feel in a good way, and if a player wants to be part of this way,
Ми відчуваємо себе на правильному шляху, і якщо гравець хоче бути частиною цього шляху,

Ultra-thin glass does not affect the sensitivity of the touchscreen, but in a good way it affects the state of the screen,
Ультратонкі скло ніяк не відбивається на чутливості тачскірна, але по-доброму відбивається на стані екрану,