Приклади вживання In one position Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
for example when the patient long sitting in one position.
наприклад- коли пацієнт довго сидить в одній позі.For example, you press the“right” arrow and this means that the picture will be in one position farther.
If the Phillips curve is fixed in one position, then people who determine the economic situation will have to decide what is better to use to improve the situation-a stimulating or restrictive fiscal policy.
Якщо крива Філліпса буде зафіксована в одному положенні, то люди, що визначають економічну ситуацію, повинні будуть вирішити, що краще використовувати для поліпшення ситуації- стимулюючу або обмежувальну фіскальну політику.long-term stay in one position(sitting or lying)
тривалої перебування в одній позі(сидячій або лежачою)Neck exercises may ease stress migraine pain caused by holding your head in one position for too long,
Спеціальні вправи для шиї полегшують біль при стресовій мігрені, яка викликана тривалим утриманням голови в одному положенні, як під час роботи,considers it optimal to stay in one position for no more than 25 minutes.
вважає оптимальним перебування тіла в одній позиції не більше 25-ти хвилин. А тепер згадайте: скільки часу ви сидите перед комп'ютером, не рушаючи з місця? Це, зазвичай.If you have to stay in one position for a long time(for example, while working at a computer),
Якщо Ви змушені тривалий час залишатися в одній позі(наприклад, під час роботи за комп'ютером),also when you sit in one position for a long time(especially by tucking your leg under yourself),
коли ви довго сидите в одному положенні(особливо, підвернувши ногу під себе),joint pain to sit in one position(long-term computer work),
суглобового болю з-за необхідності сидіти в одній позі(тривала робота за комп'ютером),be sure to lock the brush in one position, so the pain is not increased, and there were additional complications.
обов'язково зафіксуйте кисть в одному положенні, щоб біль не наростала, і не виникали додаткові ускладнення.prolonged stay in one position, it is important to make proper movements without increasing the load on the spine.
тривалого перебування в одній позі; важливо правильно здійснювати рухи, не збільшуючи навантаження на хребет.manifested in the form of the patient's inability to remain calm in one position or the duration to be without movement.
проявляються у вигляді нездатності пацієнта зберігати спокій в одній позі або тривалість перебувати без руху.joints, which have to sit in one position(long-term computer work),
суглобового болю з-за необхідності сидіти в одній позі(тривала робота за комп'ютером),joint pain chronic because of the need to sit in one position(the prolonged use of a computer),
суглобового болю з-за необхідності сидіти в одній позі(тривала робота за комп'ютером),joint pain from having to sit in one position(long-term computer work),
суглобового болю з-за необхідності сидіти в одній позі(тривала робота за комп'ютером),the whole day continuously sitting in one position.
цілий день неприрывно сидять в одній позі.perhaps it's best to not concentrate so much power in one position or, as it turns out, in one person.
тут краще було би не сконцентровувати так багато влади щодо однієї позиції, чи як це відбувається, The structure with a double bond in one position and a single bond in the other does not represent any state of the ozone molecule,
Структура з подвійним зв'язком в одному положенні і одинарним зв'язком Excess luggage, oversized luggage and luggage weighing more than 23 kg(in one position) shall be accepted for transportation only with the consent of the carrier
Наднормовий багаж, негабаритний багаж та багаж вагою понад 23 кг(на одному місці) приймається до перевезення тільки за згодою авіаперевізника і за наявності Avoid sitting in one position.
Тривале сидіння в одному положенні.
