Приклади вживання In previous versions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In previous versions of JKassa, the store administrator needed to change the quantity for each product individually
У попередніх версіях JKassa адміністратора магазину потрібно було самостійно після кожного замовлення змінювати кількість для кожного продуктуThis instrument was popular in previous versions of DxO Optics Pro, version 9 was significantly modified.
Цей інструмент, який користувався популярністю і в минулих версіях DxO Optics Pro, In previous versions of the space suits the astronauts were uncomfortable talking into the internal microphone,
У попередніх версіях космічних костюмів астронавтам було незручно говорити In previous versions of Windows it can be a tedious task managing music,
У попередніх версіях Windows це може бути складним завданням керування музикою,In previous versions of the system, there was a separate icon for AirPlay,
У попередніх версіях системи був окремий значок для AirPlay,In previous versions of Windows 10, Windows Security is called Windows Defender Security Center.
У попередніх версіях Windows 10 Безпека malware(or Windows Defender Security Center in previous versions of Windows 10).
захистити комп'ютер від вірусів і шкідливого ПЗ(або Центр безпеки для Захисника Windows у попередніх версіях Windows 10).Articles, uk Backing up files and Restoring a backup created in previous versions of Windows Web site Windows.
Статті Архивация файлов и Восстановление резервной копии, созданной в предыдущей версии Windows на сайте Windows.Second, as in previous versions of similar conversations about the big deal,
По-друге, як і в попередніх версіях схожих розмов про велику угоду,Second, like in previous versions of similar talks about a big deal,
По-друге, як і в попередніх версіях схожих розмов про велику угоду,the files that were used in previous versions of Windows, stored in a folder Windows. old.
то файли, які використовувалися в попередній версії Windows, зберігаються ті невеликі фрагменти реальної історії, які мали місце в попередніх версіях легенди.replacing the actionbar which existed on the top of the screen in previous versions of Android.
яка існувала у верхній частині екрана в попередніх версіях Android.In previous versions of the software package LIRA 10, for consideration of modes of natural oscillations in dynamic reaction of building
У попередніх версіях програмного комплексу ЛІРА 10 для врахування форм коливань в динамічній реакції будівліwould have to be disposed of at the expense of the city; in previous versions of SimCity, this issue had been ignored.
відмовляться починати накопичуватися і потрібно буде утилізувати за рахунок міста; У попередніх версіях SimCity це питання було проігноровано.Looking at posts in the MSDN forums and many other popular developer communities also reveals that many of you- professional developers- are still working in previous versions of Visual Studio.
Публікації на форумах MSDN і в багатьох інших популярних спільнотах розробників також свідчать про те, що багато професійні розробники до цих пір використовують попередні версії Visual Studio.At the beginning of the work as well as in previous versions of pattern pieces created,
На початку роботи також як і в попередніх варіантах створюються викрійки,interests were infringed(in comparison with one year term in previous version).
свобод чи інтересів, замість річного, який був передбачений попередньою редакцією.This error doesn't just occur in Windows 10, but also in previous versions of the system.
Така проблема зачіпає не тільки Windows 10, але і попередні версії ОС.As well as in previous versions of recommendations, the value of blood pressure is considered as one of the elements of the system of stratification of the total(total) cardiovascular risk.
І в попередніх версіях рекомендацій, величина АТ розглядається як один з елементів системи стратифікації загального(сумарного) серцево-судинного ризику.
