ПОПЕРЕДНІ ВЕРСІЇ - переклад на Англійською

• previous versions
• prior versions
• earlier versions
• older versions
• past versions
• previous version
• pre-release versions

Приклади вживання Попередні версії Українська мовою та їх переклад на Англійською

За умовчанням, коли ви встановлюєте додаток CC 2015 с використанням додатку робочого столу Creative Cloud, попередні версії цього додатку видаляються.
By default, when you install a CC 2015 application using the Creative Cloud desktop application, previous versions of that application are uninstalled.

Попередні версії- це копії файлів
Earlier versions are copies of files

Щоб використовувати попередні версії програмного забезпечення Windows на комп'ютері з новішою версією,
To use prior versions of Windows software on PCs installed with newer versions,

екологічно сприятливішою, ніж попередні версії 747.
more environmentally friendly than previous versions of the 747.

Оскільки новий LS є нижчим за попередні версії, компанія Lexus вперше обладнала пневматичну підвіску функцією доступу.
Because the new LS is lower than any previous version, Lexus also added an access function to the available air suspension.

Ми також будемо зберігати попередні версії цієї Політики конфіденційності в архіві для перегляду.
We will also keep prior versions of this Privacy Policy in an archive for you to review.

Попередні версії Windows(включно з Windows Vista, Windows 7, Windows 8 і Windows 8.1)
Earlier versions of Windows(including Windows Vista,

інструкція по використання Твіка, але, якщо ви використовували його попередні версії, то ця інструкція вам не знадобиться.
but if you used previous versions of it, then you will not need this instruction.

Вона видалить всі попередні версії Nero і почистить реєстр,
It will remove any previous version of Nero, and clean up the registry,

Попередні версії Excel не розпізнають ці параметри та приховуватимуть текст,
Earlier versions of Excel do not recognize this option

Ви не можете продовжувати використовувати будь-які попередні версії програмного забезпечення, а також не можете поширювати попередні версії іншим сторонам.
You may not continue to use any prior versions of the Software, and nor may You distribute prior versions to other parties.

будь-який переклад повинен також включати всі попередні версії програмного забезпечення.
any transfer must also include all prior versions of the SOFTWARE.

Повернути час не можна, але Сodejig ERP відновить попередні версії ваших документів.
You can't turn back the clock, but you can monitor and restore earlier versions of your documents.

В кінці 2016-го компанія заборонила виробникам продавати PC, на яких встановлені попередні версії ОС.
At the end of 2016, the company forbade manufacturers to sell PC which pre-installed the previous version of the OS.

Його основна робота в галузі алгебраїчної геометрії була на вищому рівні абстракції ніж всі попередні версії.
His foundational work on algebraic geometry is at a higher level of abstraction than all prior versions.

видалити попередні версії Office.
delete the previous version of Office.

будь-який переклад повинен також включати всі попередні версії програмного забезпечення.
any transfer must include all prior versions of the Program.

Ви можете встановити декілька версій Photoshop Elements на своєму комп'ютері Отже, немає потреби видаляти попередні версії.
You can have more than one version of Premiere Elements installed on your computer so there's no need to uninstall earlier versions.

Це дозволить нам зберегти усі попередні версії масиву squares і переміщатися між уже зробленими ходами.
This will allow us to store every past version of the squares array, and navigate between the turns that have already happened.

з'ясовуйте кому саме належать зміни в системі та відновлюйте попередні версії документів.
identify authors of those modifications and restore any earlier version of your files.