Приклади вживання Попередні результати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Попередні результати були представлені 26 січня в Галвестоне, штат Техас,
He and other project scientists reported the early results on 26 January in Galveston,Мої попередні результати свідчать, що українські підрозділи, можливо, дійсно застосували надмірну силу біля драматичного театру,
My preliminary findings suggest that Ukrainian units might indeed have used excessive force near the drama theater,У мене був провести повторну перевірку і видалити попередні результати, але все повернув але 6 зображення наша з 800+. СПАСИБО!!!
I had to rescan and delete the previous results but recovered all but 6 images our of 800+. THANK YOU!!!Але попередні результати показують, що є важчі частинки,
But initial results show there are heavier particles,програма і попередні результати обстеження дітей
program and previous results of examination of childrenПопередні результати розслідування показують, що три зловмисники відкрили вогонь, а потім підірвали себе”.
Preliminary findings suggest all three attackers first opened fire then detonated themselves.”.Попередні результати російського повороту на Схід,
The provisional results of Russia's“pivot” to the East,Десять дослідних груп представили свої попередні результати в минулому році в рамках програми НАСА Human Research Program 2017 Investigators Workshop(IWS).
Ten research teams presented their preliminary findings last year at NASA's Human Research Program 2017 Investigators' Workshop(IWS).Попередні результати, на підставі яких вибудовується прибутковість трейдера у анкеті,
Тhe previous results, on which the profitability of the trader is build,Попередні результати виборів по всій країні свідчать про те, що список Ахмадінежада зазнав рішучої поразки.
The initial results of elections throughout the country indicate that Mr Ahmadinejad's list has experienced a decisive defeat nationwide.Але її призначають тільки в крайньому випадку, якщо попередні результати не дають можливості зробити однозначний висновок про захворювання.
But it is prescribed only as a last resort, if the previous results do not make it possible to draw an unambiguous conclusion about the disease.її команда представила попередні результати першої великої серії вимірювань,
her team presented initial results from its first large set of measurements,Офіційні результати голосування оголосять за тиждень, однак, попередні результати будуть уже увечері.
Official У цьому відношенні уважно слід зазначити, що попередні результати не обов'язково вказують на майбутні результати. .
It's to be noted carefully in this respect, that past results are not necessarily indicative of future performance.Зімбардо надав Джаффе особливу свободу дій під час Стенфордського тюремного експерименту, щоби він міг відтворити свої попередні результати.
Jaffe was given extraordinary leeway in shaping the Stanford prison experiment in order to replicate his previous results.Фундація«Відкрите суспільство» представить попередні результати аналізу державної координації допомоги ЄС в Україні,
OSF will present the preliminary results of Попередні результати участі національних виробників в Canton Fair додають оптимізму щодо правильно вибраного вектору діяльності асоціації та вселяють впевненість стосовно розвитку українського виробництва.
The preliminary results of Попередні результати позачергових парламентських виборів 2019 року свідчать про те,
The preliminary results of Про це свідчать попередні результати роботи банків 2016 року,
This is evidenced by the preliminary results of work of banks in 
