Приклади вживання In research and development Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
technology leader Konica Minolta continuously invests in research and development work and regularly sets new standards.
технологічний лідер Konica Minolta постійно вкладає кошти в дослідження і розробку, which are the result of constant investment in research and development.
які стали результатом постійних інвестицій в дослідження і розробку.Every year, Esri reinvests more than 20 percent of its revenues in research and development to ensure users have the best tools possible to accomplish their missions.
Кожного року компанія Esri реінвестує більш ніж 20% свого прибутку на наукові дослідження та розробки для забезпечення своїх користувачів найкращими інструментами для ефективного ведення їх діяльності.No, limiting drug prices would also limit the investment in research and development into new life-saving drugs.
Ні, граничні ціни на ліки також обмежити інвестиції в наукові дослідження і розробки У 2011 році компанія Bosch вклала в наукові дослідження і розробки більше 4, 2 млрд євро, а також подала заявки на отримання понад 4100 патентів по всьому світу.She has also been involved in research and development(R&D) efforts with Google focusing on network engineering.
Вона також брала участь у дослідженнях і розробках(R& D) з Google, зосереджуючи увагу на інженерії мережі.It requires significant effort in research and development and the resources necessary to support that effort.
Вона вимагає значних зусиль у дослідженнях і розробках та ресурсах, необхідних для підтримки цих зусиль.the UK's leading investor in research and development, strengthens its commitment to British engineering by extending development of electrification technology into the racing environment.
провідний інвестор у розробки та дослідження We invest heavily in research and development to deliver innovative technology within the seed,
Ми вкладаємо великі кошти в дослідження й розробки, щоб отримати інноваційні технології у всьому,У треку«Матеріальна фізика» ви станете експертом з досліджень та розробок нових матеріалів у біомедичних або електронних програмах…+.He also announced that investment in research and development will rise by £2 billion by 2020.
Вона також пообіцяла щорічно інвестувати в наукові дослідження і розробки 2 млрд фунтів стерлінгів до 2020 року.Leading provider of conditional access systems in China involved in research and development of these systems for more than 10 years.
Провідний постачальник систем умовного доступу Китаю, який досліджує і розвиває ці системи вже більше 10 років.They are investing 40 billion euros in research and development by 2020 and aim to raise the number of models to over 100.
До 2020 року вони інвестують 40 мільярдів євро в дослідження та розробки й збираються збільшити кількість моделей до понад 100.У 2010 р. компанія Bosch вклала € 3, 8 млрд. в наукові дослідження і розробки, а також подала заявки на отримання більше 3 800 патентів по всьому світу.However, making this technology available not only requires investments in research and development, but also a much sharper focus on education and skills development. .
Однак підвищення доступності цієї технології вимагає не тільки інвестицій в наукові дослідження і розробки, але й посиленого фокусу на освіті Outstanding performance in research and development is requisite for efficient,
Видатні результати в наукових дослідженнях і розробках є необхідними для ефективного,To that end, the company invested €182 million last fiscal year in research and development, 17 percent of its net sales.
У минулому фінансовому році інвестувала €182 млн в наукові дослідження й розробки, що складає 17% від чистих продажів.We invest more in research and development than any other lighting company
Ми витрачаємо на дослідження та розробки більше, ніж будь-яка інша компанія в галузі освітлення,Despite industry enthusiasm and investment in research and development, few studies have actually asked these questions of consumers.
Незважаючи на ентузіазм виробників та інвестиції в наукові дослідження і розробки, деякі вчені фактично ставили ці питання споживачам.
