IN THE CELLS - переклад на Українською

• в клітинах
• в камерах
• в осередках
• в клітках
• в комірках
• в клітини
• у клітинку
• у затворах
• в келіях

Приклади вживання In the cells Англійська мовою та їх переклад на Українською

B: Sum: it will add all the number in the cells with specific cell color in the range.
B: Сума: він додасть у клітинку все число з певним кольором клітинок в діапазоні.

only keep alphabetic characters in the cells.
також зберігати алфавітні символи в комірках.

cleanliness in the cells and a calm psychological environment.
чистоту в клітках і спокійну психологічну обстановку.

After that, it is necessary to remove the protective snap rings from the cassette on both sides of the fastening of the shoe covers in the cells.
Після потрібно вилучити охороняє штопорні кільця з касети з обох сторін кріплення бахіл в осередках.

still are guests in the cells of the Gestapo, or are
досі є, гостями в камерах гестапо, або були відправлені до Дахау,

insert text in front of existing text in the cells.
вставити текст перед існуючим текстом у клітинку.

According to the results of experiments, scientists have concluded that at temperatures from -140 to 0° C in the cells are present both phases of water.
За результатами експериментів учені зробили висновок, що при температурах від-140 до 0 градусів Цельсія в осередках присутні обидві фази води.

In severe frosts, a large amount of hay and straw is laid in the cells, from which the eared fish can build itself a warm nest.
У сильні морози в клітини закладається велика кількість сіна і соломи, з яких Вухань може спорудити собі тепле гніздечко.

Despite the fact that there were no windows in the cells, the lighting and ventilation systems were operating properly.
Незважаючи на той факт, що в камерах не було вікон, освітлення та вентиляція працювали належним чином.

Once in the cells of granulosa, androgens are actively undergoing aromatization,
Потрапляючи в клітини гранульози, андрогени активно піддаються ароматизації,

we were working in the cells across the corridor.
то ми й працювали в камерах через коридор.

stimulates uptake of calcium and phosphorus in the cells, so doctors often recommend be taken by children.
сприяє проникненню кальцію і фосфору в клітини, тому лікарі часто радять давати дітям.

He further said that Mrs Belova's suspicion about tuberculosis being spread in the cells of the death row inmates had not been well-founded.
Він також зазначив, що підозри пані Бєлової з приводу того, що в камерах засуджених до смертної кари розповсюджується туберкульоз, були необґрунтовані.

He stated that in the daytime there were two lamps lit plus natural light from windows in the cells, which he considered sufficient.
Він стверджує, що в денний час в камері є дві лампи та природне освітлення з вікон, яке він вважає достатнім.

In a specially equipped shower room or in the cells, it is permitted to shave using either safe shaving equipment with cassette heads, or electric shavers”.
У спеціально обладнаному приміщенні бані або в камері дозволяється голитися безпечною з касетними головками чи електричною бритвами”.

The creators of the work decided to"lock" the liquid water in the cells of the ice.
Автори нової роботи вирішили"замкнути" рідку воду в осередки з льоду.

They saw that in the cells where MX2 was silenced,
У тих клітинах, де ген MX2 був не активний,

The team also used RNA sequencing to study gene expression in the cells that had been sent into space.
Команда використовувала секвенування РНК для вивчення експресії генів у тих клітинах, які були відправлені в космос.

As GAG continues to buildup in the cells of the body, signs and symptoms of Hunter's syndrome become more visible.
Оскільки процес накопичення ГАГ йде практично у всіх клітинах організму, ознаки синдрому Хантера з часом стають все більш і більш помітними.

Although the paper was not on the walls in the cells, we were informed about it.”.
Хоча цей документ не висів на стінах у камерах, нас повідомляли про нього».