IN THE CONFERENCE - переклад на Українською

• в конференц
• у конференції
• у конференц
• у конференційному
• наради
• у конференціях
• в нараді
• в конференс

Приклади вживання In the conference Англійська мовою та їх переклад на Українською

Secretary general of TRACECA Mircea Ciopraga confirm his participation in the conference.
Свою участь в конференції підтвердив Генеральний секретар TRACECA Мірча Чепрага.

We are delighted that so many professionals were interested in the conference.
Ми раді, що така кількість науковців прийняла участь в нашій конференції.

There were 62 papers presented in the conference.
На конференції було представлено 62 доповіді.

There were 111 papers presented in the conference.
На конференції було представлено 111 доповідей.

But that is not at all what they said in the conference call.
Це ще не весь перелік питань, що звучали на конференції.

We especially encourage young scientists to participate in the conference.
Запршуємо молодих вчених прийняти участь у конференціїї.

Each member of the Federation has one vote in the Conference.
Кожен Член Федерації має на Конференції один голос.

Mr Grey, your next meeting is in the conference room.
Містер Грей, ваша наступна зустріч в конферент залі.

A panel of 12 jurors was in the conference room for three days.
Колегія з 12 присяжних перебувала в нарадчій кімнаті три дні.

On October 24, 2019, in the conference hall Kadorr City Mall,
Жовтня 2019 року, в конференц залі Kadorr City Mall, за підтримки інвестиційної компанії«FINTEK»,

Participants events held in the conference hall of the hotel,
Учасникам заходів, що проводяться у конференц-залі готелю,

On the next day we started the program of the Festival at 12 p.m. in the conference hall of the“Dniester” hotel.
Наступного дня ми почали програму Фестивалю о 12 годині в конференц-залі готелю«Дністер».

On the 11th of April, in the conference hall of the Hyatt Regency Kyiv hotel, took place the festive reception on the occasion of anniversary.
Квітня у конференц-залі готелю Hyatt Regency Kyiv відбувся святковий прийом з нагоди цієї визначної події.

The banner is placed in the conference room or coffee breaks zone.
банер розміщується в конференц-залі або зонікава-брейків.

Switzerland took part in the Conference on Security and Cooperation in Europe,
Брала участь в Нараді з безпеки і співробітництва в Європі

April 7 in the conference hall of the institution vice-rector of civil defense, Colonel Vladimir Andronov presented awards.
Квітня у конференц-залі навчального закладу проректор з наукової роботи полковник служби цивільного захисту Володимир Андронов вручив нагороди.

The meeting in the conference room, coffee breaks, lunch in a restaurant, and work again in the conference room.
Засідання в конференц-залі, кава-брейк, обід в ресторані і знову робота в конференц-залі.

Feel free even to count the number of chairs in the conference hall, so that all guests could definitely find their places.
Не соромтеся навіть порахувати кількість стільців у конференц-залі, щоб кожен гість абсолютно точно знайшов своє місце.

on serious negotiations in the conference room, etc.
на серйозних переговорах в конференц-залі і т. д.

also participates in the conference as a speaker.
також бере участь у конференціях як спікер.