IN THE FASHION WORLD - переклад на Українською

• у світі моди

Приклади вживання In the fashion world Англійська мовою та їх переклад на Українською

oppose far-fetched stereotypes, in the fashion world, such contradictions ultimately yield a completely unpredictable result.
протистоїмо надуманим стереотипам, то в світі моди подібні протиріччя в результаті дають абсолютно непередбачуваний результат.

women with a certain taste and authority in the fashion world.
мають певний смак і авторитет у у світі моди.

so long takes pride of place in the fashion world, has lost its relevance.
так довго займала почесне місце в світі моди, втратила свою актуальність.

as well as the latest trends in the fashion world.
також останніх тенденцій світу моди.

know all about the latest trends in the fashion world in this field and use the most advanced technology.
знаємо все про останні тенденції світової моди в області дизайну, і використовуємо передові технології.

students learn to challenge existing paradigms in the fashion world in order to create breakthrough ideas in fashion businesses,
студенти навчаються випробувати існуючі парадигми у світі моди, щоб створювати проривні ідеї в бізнесі мод,

we learned that Kaia Gerber would have a good chance of thriving in the fashion world, and it has been.
ми дізналися, що Кая Гербер матиме хороші шанси процвітати у світі моди, і це було.

Daily updates of the women's magazine JustLady allow you to follow the latest developments in the fashion world, not to miss the novelties of cosmetics
Щоденні оновлення жіночого журналу JustLady дозволяють стежити за актуальними подіями в світі моди, не пропустити новинки косметики

We follow the trends in the fashion world, so the accessories that House bags offers always meet the tastes of even the most demanding customers,
Ми стежимо за тенденціями в світі моди, тому аксесуари які пропонує House bags завжди відповідають смакам навіть найвибагливіших клієнтів, які знають толк в моді

Sailing, because New Zealand- country exception in the fashion world on boats,"State of the sails," where a dozen yachts sailing accounted for 7
Парусною тому, що Нова Зеландія- країна-виключення в світовій моді на моторні човни,"державу вітрил", де на десяток яхт доводяться

wishes to embark on a career in the fashion world by leveraging on their own design,
хотіли б продовжити кар'єру в світі моди за рахунок використання проектної потужності,

Daily updates of the women's magazine JustLady allow you to follow the current events in the fashion world, not skip the latest cosmetics
Щоденні оновлення жіночого журналу JustLady дозволяють стежити за актуальними подіями в світі моди, не пропустити новинки косметики

Ferrari Fashion School keeps partnership relations with many companies in the fashion world and with the students, both current
Ferrari Fashion School підтримує партнерські стосунки з багатьма компаніями в світі моди та зі студентами, як нинішніми, так і випускниками, пропонуючи їм можливість роботи,

learn new things in the fashion world.
вивчати новинки в світі моди.

suggested the girl to lead the program about the novelties in the fashion world.
запропонував дівчині вести програму про новинки в світі моди.

cloaks, capes and French-style pompadours have their distinct place in the fashion world, since they do look chic,
накидки у французькому стилі мадам Помпадур займають особливе місце в світі моди, так як вони виглядають шикарно,

keep abreast of news and trends in the fashion world, this channel for you.
бути в курсі новин і трендів світу моди, цей телеканал для вас.

this attribute of the wardrobe builds its own trends in the fashion world, being an additional reason for national pride,
даний атрибут гардероба вибудовує власні тенденції в світі моди, будучи додатковими приводом національної гордості,

especially in the fashion world, where Karl Lagerfeld is one of their fans, and has enlisted them
особливо в світі моди, де Карл Лагерфельд є одним з їхніх шанувальників,

social media management, either in the fashion world or in the creative industries at large.
управління соціальними медіа, як у світі моди, так і в творчих галузях в цілому.