IN THE FIELD OF ENGINEERING - переклад на Українською

• в галузі інженерії
• в галузі інжинірингу
• у сфері інженерії
• у сфері інжинірингу
• в області машинобудування
• в області інженерії
• в сфері машинобудування
• в галузі машинобудування

Приклади вживання In the field of engineering Англійська мовою та їх переклад на Українською

where students have the opportunity to acquire special knowledge in the field of engineering and advanced technologies,
де студенти мають можливість отримувати спеціальні знання в галузі інженерії та передових технологій,

as well as a willingness to cooperate with its members in the field of engineering, metallurgy, renewable energy,
також готовність до співпраці з її членами в сфері машинобудування, металургії, відновлюваної енергетики,

you can always be sure that you have behind a team of professionals in the field of engineering and any issues that may arise at each stage of construction will be handled promptly and efficiently.
Ви завжди можете бути впевнені в тому, що у Вас за плечима команда професіоналів в галузі інжинірингу та будь-які питання, які можуть виникнути на кожному етапі будівництва будуть вирішені швидко і якісно.

of companies with sixteen offices in Russia, CIS and"> Europe operating in the field of engineering, equipment manufacturing and construction.
що працюють в галузі інжинірингу, виробництва обладнання та будівництва.

Aside from the lawyers and attorneys in Constructive Lawyers works specialists in the field of engineering and architecture, that gives opportunity to obtain an expert evaluation of the object in a short time.
Крім юристів та адвокатів, в штаті Constructive Lawyers працюють фахівці сфери інжинірингу та архітектури, що дає можливість отримати експертну оцінку об'єкта в найкоротший термін.

But the events dedicated to the exchange of experience in the field of engineering, design and mechanics,
А ось заходи, присвячені обміну досвідом у сфері техніки, конструювання і механіки,

scientific experiments and experiments in the field of engineering and for posting boiler that heats the main building,
наукових дослідів і експериментів в інженерній галузі, а також для розміщення котельні, що опалювала головний корпус,

without which it would have been impossible today's progress in the field of engineering and construction technologies,
без якого неможливий був би сьогоднішній прогрес в сфері інженерних і будівельних технологій,

the industry leader in the field of Engineering, Project Management
лідер галузі в області інжинірингу, управління проектами

some of them have become exporters in South Korea- in the field of engineering consulting and construction services;
деякі з них вже стали експортерами: Південна Корея- у області інженерно-консультаційних і будівельних послуг;

is ranked 14th[C2] in the field of engineering and 26th in the field of materials science worldwide.
займає 14-е[C2] в області техніки і 26 в області матеріалознавства в усьому світі.

by means of laborious research work in the field of engineering and agronomy, that's why it is so reliable and efficient.
САД створювався багато років, шляхом кропіткої науково-дослідницької роботи в сфері інженерії та агрономії, тому він такий надійний і ефективний.

Currently, the Universidad de La Laguna working on the drafting of its ID i strategy in which it will undoubtedly be established that it is an objective of the university to promote quality research in the field of engineering.
В даний час Universidad de La Laguna працює над розробкою своєї ідентифікаційної стратегії, в якій, безумовно, буде встановлено, що метою університету є сприяння проведенню якісних досліджень у галузі машинобудування.

in the first place, invaluable experience in the field of engineering, design and, moreover, negotiation skills.
я придбав в першу чергу безцінний досвід в галузі інженерії, проектування, майстерності ведення переговорів.

activities in the field of engineering, geology and geodesy,
діяльність у сфері інжинірингу, геології та геодезії,

mystery as the artist himself had not only great knowledge in the field of engineering, mechanics, painting, poetry, philosophy,
Вінчі мають особливу загадковість і таємничість, оскільки сам художник мав не тільки чудові знання в області інженерії, механіки, живопису,

mystery as the artist himself had not only great knowledge in the field of engineering, mechanics, painting, poetry, philosophy,
Вінчі мають особливу загадковість і таємничість, оскільки сам художник мав не тільки чудові знання в області інженерії, механіки, живопису,

carry out second-cycle studies financed from the scholarship(in the field of engineering and technical sciences, agricultural sciences
здійснювати навчання другого циклу, що фінансується за рахунок стипендій(у галузі інженерних та технічних, аграрних

During the visit, scheduled joint programs in the field of engineering, signed an agreement on cooperation in transport security,
У ході візиту намічено спільні програми у сфері машинобудування, підписано угоди про співпрацю у сфері транспортної безпеки,

the legal successor of the Joint-stock Company ENPASELECTRO"(1994-2010) and ENPAS Association(1990-1994) and"> has more than twenty years of experience in the field of engineering and services for electric power facilities.
має більше двадцяти років досвіду у сфері інженерних розробок та послуг для об'єктів енергетики.