Приклади вживання In the first two days Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the first two days to attend the event
У перші два дні відвідати західIn the first two days, not a single fatal accident was registered- according to The Time newspaper,“it cost with rumpled wings and hurt conceit.”.
У перші два дні не було зареєстровано жодного смертельного ДТП- як висловилася газета"Тайм","обійшлося пом'ятими крилами і зачепленим зарозумілістю".In the first two days there is a competition
У перші два дні відбуваються конкурс,In the first two days of sales to use the service can only inhabitants of Serbia proper,
У перші два дні продажів скористатися сервісом зможуть лише жителі самої Сербії, а іноземці таку можливістьachieving sales that far surpassed expectations and drawing 15,000 customers in the first two days.
які далеко перевершили очікування, а його відвідуваність склала 15 000 клієнтів протягом перших двох днів.Only the first 30 minutes of agent appearances in the first two days were opened to journalists.
Журналістам було відкрито тільки According to her, in the first two days after martial law, do the call centers of the banks working more intensively,
За її даними, в перші два дні після введення воєнного стану дійсно колл-центри банків працювали більш інтенсивно,According to her, in the first two days after martial law, do the call centers of the banks working more intensively, as do a
Стосовно інформаційного поля, за даними К. Рожкової, в перші два дні після запровадження воєнного стану дійсно кол-центри банків працювали більш інтенсивно,Застосування препарату в перші дві доби хвороби сприяє прискореному виведенню вірусів з організму,According to her, in the first two days after martial law, do the call centers of the banks working more intensively, as do a lot of questions from the public.
Також Рожкова зазначила, що в перші два дні після запровадження воєнного стану дійсно кол-центри банків працювали більш інтенсивно, оскільки надходило дуже багато запитань від населення.government addressed the International Labour Conference(ILC) in the first two days of its Centenary session,
урядів виступили на Міжнародній конференції праці(МКТ) в перші два дні її столітньої сесії,команда провела тести на відбивну здатність на шести ділянках ґрунту в перші два дні після приземлення Chang»e 4, відійшовши на відстань близько 54 метрів від спускного апарата.Therefore, in the first two days of illness, you need to sharply limit the amount of food,
Тому протягом перших двох днів хвороби слід різко обмежувати кількість їжі,As the(UK) Independent put it yesterday“In the first two days of the Turkish campaign it sent only a few planes to bomb Syria while there were 185 air missions against about 400 PKK targets.”.
Як повідомляє британська Independent:«У перші два дні турецької кампанії було надіслано тільки кілька літаків для бомбардування позицій ІД reported an all-time sales record of 1.8 million copies in the first two days including 560,000 in the first hour between 12.01 am and 1.00 am, which is a rate of(get this) 150 copies per second.
також повідомила про рекордний продаж 1, 8 мільйонів примірників за перші два дні, включаючи 560 000 such as jaundice(see) in the first two days of a child's life,
поява жовтяниці(див.) у перші дві доби життя дитини,Best eaten in the first two days.
We spent the first two days in London.
It was the first stop in two days of off-site media events before press days of the New York International Auto Show begin Wednesday.
Це була перша зупинка за два дні поза медіа-подіями до прес-днів Нью-Йоркського міжнародного автосалону, починаючи з середи.RCA is releasing my first single in two days.
