IN THE FOLLOWING CIRCUMSTANCES - переклад на Українською

• в наступних обставинах
• в наступних випадках

Приклади вживання In the following circumstances Англійська мовою та їх переклад на Українською

more of the conditions for naturalisation in the following circumstances.
більше з цих умов за наступних обставин.

We may make automated decisions about you using your personal information in the following circumstances.
Ми можемо приймати автоматизовані рішення щодо Вас, використовуючи Вашу персональну інформацію в таких випадках.

guests to the following third parties in the following circumstances.
Гостей наступним третім особам в таких ситуаціях.

but only in the following circumstances.
однак лише за таких умов.

with selected third-parties in the following circumstances.
і з вибраними третіми сторонами в наступних обставинах.

with selected third-parties in the following circumstances.
і з вибраними третіми сторонами в наступних обставинах.

with selected third-parties in the following circumstances.
і з вибраними третіми сторонами в наступних обставинах.

with selected third-parties in the following circumstances.
і з вибраними третіми сторонами в наступних обставинах.

with selected third-parties in the following circumstances.
і з вибраними третіми сторонами в наступних обставинах.

Important: the Administrator has the right to refuse to host in the following circumstances: lack of documents,
Важливо: адміністратор має право відмовити Гостю в розміщенні при наступних обставинах: відсутність документів,

Furthermore, lidocaine is strongly discouraged in the following circumstances: Hypotension not related to arrhythmias Bradycardia: reduction in heart
Крім того, лідокаїн не рекомендується застосовувати в таких випадках: Гіпотензія не пов'язана з аритміями Брадикардія: зниження частоти серцевих скорочень нижче норми,

shall be issued only in the following circumstances.
ким вона повинна здійснюватись, і вони видаються лише за таких обставин.

Foreign nationals holding an EC long-term residence permit issued by another EU Member State may request to stay in Italy for a period exceeding three months in the following circumstances.
Іноземні громадяни, які мають довгостроковий дозвіл на проживання в ЄС, виданий іншою державою-членом ЄС, можуть звернутися з проханням про проживання в Італії протягом періоду, що перевищує три місяці, при наступних обставинах.

Artery walls may be damaged in the following circumstances.
Стінки артерії можуть бути пошкоджені в описаних нижче умовах.

As a rule, FedEx shares your Personal Data with third parties in the following circumstances.
Як правило, FedEx надає доступ до Персональни даних стороннім особам за наведених нижче обставин.

We may also share your information as disclosed at the time you provide it and in the following circumstances.
Ми також можемо поділитися Вашою розкритою інформацією в той момент, коли Ви її надаєте, за таких обставин.

as well as in the following circumstances.
ви згодні з цим, а також за таких обставин.

as well as in the following circumstances.
ви згодні з цим, а також за таких обставин.

in particular in the following circumstances.
та, зокрема, в таких випадках.

In the following exceptional circumstances.
В наступних виняткових випадках.