Приклади вживання In the kyiv region Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During January-2017- January 2018, 89 new projects entered the market of new buildings in the Kyiv region.
Протягом січня-2017- січня 2018-го року на ринок новобудов Київської області вийшло 89 нових проектів.During the briefing, Oleksandr Gorgan, a Head of Kyiv region State Administration noted that the GoCamp project will receive funding for language camps in schools located in the Kyiv region.
Як зазначив під час брифінгу Глава which was successfully implemented in the Kyiv region recently.
яка була успішно реалізована у Київському регіоні.Досвід перепрофілювання та функціонування такого підрозділу в подальшому поширять і серед інших закладів Київської області і України.5 in the Kyiv region, 73 in the regions of the country.
5 по Київській області, 73 According to information obtained by EP, this 31-year-old woman is registered in a village in the Kyiv Region.
За інформацією ЕП, ця 31-річна жінка зареєстрована в одному з сіл Київської області.Represented client's interests in structuring the transaction for the sale of a valuable commercial land plot in the Kyiv Region to FOZZY GROUP.
Представлені інтереси клієнта According to information obtained by EP, this 31-year-old woman is registered in a village in the Kyiv Region.
За інформацією ЕП, ця 31-річна жінка прописана в одному з сіл Київської області.As part of the joint special border operations"Frontier-2016" in the Kyiv region continues active phase of measures on realization of state….
В рамках проведення спільної спеціальної прикордонної операції«Кордон-2016» на території Київської області триває активна фаза проведення з….Since the beginning of the year, 52 new projects have entered the market of cottage townships in the Kyiv region.
З початку року на ринок котеджних містечок Київської області вийшло 52 нових проекти.science and education in the Kyiv region, and a university of a new formation.
науки та освіти в Київській області, а також університетом нової освіти.Our company' specialists prepared a detailed feasibility study and performed preliminary design for 3 solar power plants with a total capacity of 67.5 MWp located in the Kyiv region.
Фахівцями нашої компанії було підготовлено детальний техніко-економічний розрахунок та виконано ескізне проектування для сонячної електростанції в Київській області загальною потужністю 67, 5 МВт.now he is a private executor in the Kyiv region.
нині здійснює діяльність приватного виконавця в Київській області.I was born on October 23, 1968 in the town of Rzhyschiv, in the Kyiv Region.
Народився 23 жовтня 1968 року в місті Ржищів Київської області. Освіта вища.This issue has been discussed on a meeting between QI coaches, Head of the Department of Health in the Kyiv region in September 2017.
Це питання було обговорено з наставниками сайтів директором Департаменту охорони здоров'я Київської області на робочій зустрічі у вересні.Наступна Інкасація благодійних боксів відбудеться цього місяця у Київській області разом з благодійною організацією«НадіюсьAlso in full ownership of the First Lady, there is a land plot of 1900 square meters in the Kyiv region and a cottage house that's 344 square meters in the same locality.
Також Thus, in the Kyiv region Volhynia and Podolia,
Так, на Київщині, Волині та Поділлі,For example, in the Kyiv region, according to SV Development,in most others, readiness does not exceed 15-20%.">
Приміром, на Київщині, за даними SV Development, з 20«швидких»
