Приклади вживання In the last three years Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am very glad that 60% of investments in Ukraine in the last three years"came" in Kyiv.
Нагадаємо, 60% інвестицій в Україну за останніх три роки«прийшли» в економіку Києва.It is worth noting that European CEO certificate is the second one for InstaForex in the last three years.
Зауважимо, що сертифікат від EUROPEAN CEO є вже другим для компанії ІнстаФорекс за останні 3 роки.I am very glad that 60% of investments in Ukraine in the last three years"came" in Kyiv.
Я дуже радий, що 60% інвестицій в Україну за останніх три роки«прийшли» саме в Київ.Ukraine has made much more in the last three years than in the previous 20 years. .
Україною за три останні роки зроблено набагато більше, ніж Recall, that in the last three years the level of trust in police is stable,
Нагадаємо, що за три останні роки рівень довіри до поліцейських стабільний,Виробництво та експорт ягід в Україні поступово зростає- лише за три останні роки було вироблено 130 тисяч тонн.In the last three years, I have been able to improve myself a lot and make my name in the football world.
Протягом останніх трьох років намагався прогресувати і робити собі ім'я в футбольному світі.In the last three years, Ukrainians have proven that they can fight for their own state.
Протягом останніх трьох років українці довели, що вони спроможні боротися за власну державу.Яка спостерігається останні три роки щодо викидів вуглекислого газу, різко відрізняється від недавнього стрімкого стрибка в рівні метану.Hunger was on the rise in the last three years, returning to a level of ten years ago.
Голод був на підйомі протягом останніх трьох років, повернувшись до рівня десятирічної давності.We have won it twice in the last three years and we know how tough it is to win it.
МЮ вигравав лігу протягом трьох останніх років, ми знаємо, як складно це зробити.These principles and commitment have been tested in the last three years as the"Orange" coalition splintered.
Ці ідеали піддалися серйозному іспитові в останні три роки, коли відбувся розкіл«помаранчевої» коаліції.Have at least 12 months of skilled work experience in Canada, in the last three years(before they apply).
Мати щонайменше 12 місяців досвіду роботи в Канаді протягом останніх трьох років(до подання заявки).Держава в останні три роки активно підтримує кіноіндустрію,We have come a long way in the last three years, but we can do more and we will do more.".
In the last three years, 79 countries have seen a decrease in the absolute number of fatalities while 68 countries have seen an increase.
Протягом останніх трьох років в 79 країнах спостерігалося зменшення абсолютного числа смертельних випадків, а в 68 країнах- зростання.Міністр туризму Греції поінформувала, що в останні три роки було поставлено Only in the last three years in Ukraine about 8.5 thousand Roma have received a passport of a citizen of Ukraine.
Лише протягом останніх трьох років в Україні близько 8, 5 тисяч ромів отримали паспорт громадянина України.About 60% of these FinTech companies began operations in the last three years, and about 80% are already providing services to the market.
Близько 60% цих ФінТех-компаній почали працювати в останні три роки, а близько 80% з них вже надають послуги ринку.In the last three years, global emissions had leveled off,
За минулі 3 роки світові викиди дещо скоротилися,
