IN THE LOWER PART - переклад на Українською

• в нижній частині
• в нижню частину

Приклади вживання In the lower part Англійська мовою та їх переклад на Українською

which is located in the lower part of the room, because anything else outside the rack significantly load the remaining space.
який знаходиться в нижній частині приміщення, так як що небудь ще поза зоною стійки істотно завантажить простір, що залишився.

which create a negative pressure in the lower part of the body and help“pump” blood out of the brain of the astronaut- as well as drugs counteracting the increase nitric oxide.
які створюють негативний тиск в нижній частині тіла і допомагають«відкачати» кров з мозку астронавта- а також препаратів, що протидіють збільшенню оксиду азоту.

where there is a round window, and in the lower part some flaps come out,
де є кругле вікно, і в нижній частині деяких закрилки вийшли,

An important element of the design is an opening for equalizing the pressure in the lower part of the structure, reducing the pressure difference between the mines
Важливим елементом конструкції є отвір для вирівнювання тиску в нижній частині конструкції, що зменшує різницю тисків між шахтами

the bread from the molds gets onto the 5 conveyor belt of the finished product located in the lower part of the chamber.
хліб з форм потрапляє на стрічковий конвеєр 5 готової продукції, що знаходиться в нижній частині камери.

while the thickness of the water layer is less than 25 centimeters in the lower part of town.
при цьому товщина водного шару становить не більше 25 сантиметрів в нижній частині міста.

Enter"(.+?)" in the Find what field, put«$1» in the Replace with field, and don't forget to select the Regular expressions check box in the lower part of the window.
У полі Find what введіть"(.+?)", у полі Replace with-«$1», а в нижній частині вікна не забудьте поставити прапорець Regular expressions.

by clicking on“Cancel subscription” in the lower part of an e-mail we send you for marketing purposes.
натиснувши«Скасувати підписку» в нижній частині електронного повідомлення, яке ми надсилаємо вам у маркетингових цілях.

absorbed in the lower part of the rectum through the lymphatic
всмоктуючись в нижній частині прямої кишки через лімфатичну

In the lower part, there are some elements,
У найнижчій частині є деякі елементи,

In the lower part of the hopper with a water jacket 1 dosage-mounted depositor mechanism consisting of piston fillers 2 ferrules and jagged 3,
У нижній частині бункера 1 з водяною сорочкою змонтований дозувально-відсадочні механізм, що складається з поршневих наповнювачів 2 і металевих наконечників з зубчастими краями 3,

the white butterfly in the lower part, as well as the fine rendering of the trunk's bark or the depiction of grass spear by spear.
У небі маленькі птахи, у нижній частині картини зображений білий метелик, а також тонке відображення кори на стовбурі чи зображення трави.

In the lower part of the cassette is attached to the plunger of the drive box,
У нижній частині касета кріпиться до плунжеру приводний коробки,

In the lower part of the console there is a box-container(there can be installed a cassette holder,
У нижній частині консолі розташований бокс-контейнер(там може бути встановлена подкассетніца,

In the lower part of the game you can see a large collection of shoes,
У нижній частині гри ви можете побачити велику колекцію взуття,

However, urinalysis should be performed on all patients who are concerned about pain or discomfort in the lower part of the trunk, to exclude the pathology of the urinary organs and to establish the correct diagnosis.
Однак дослідження сечі необхідно проводити всім пацієнтам, яких турбують болі або дискомфорт у нижній частині тулуба, для виключення патології сечовивідних органів та постановки правильного діагнозу.

In the lower part of the route is set 2 small children's lift with children's playgrounds,
У нижній частині траси встановлено 2 маленьких дитячих ліфта з дитячими майданчиками, на території курорту

including the hair in the lower part of the neck and neck,
в тому числі волосся нижньої частини потилиці та шиї,

the shortcut for this action can be changed in the lower part.
скорочення для цієї дії може бути змінене у нижній частині.

the crown in the lower part is not exposed.
таким чином, крона в нижній здебільшого не оголюється.