IN THE NATURAL ENVIRONMENT - переклад на Українською

• в природному середовищі
• в природному оточенні

Приклади вживання In the natural environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the natural environment the most organicallyfit street container for flowers made of natural materials: wood, stone.
В природну обстановку найбільш органічновписуються вуличні ємності для квітів, виконані з природних матеріалів: дерева, каменю.

Therefore, an increasing number of people seeking to live in the natural environment and protect yourself and your family from stress,
Тому все більша кількість людей, прагнучи жити в натуральному середовищі і захистити себе і своїх близьких від стресів,

In the natural environment, this is done by mom,
У природному середовищі цим займається мама,

this color can be found both in the natural environment and in social networks.
цей колір можна побачити як у природному оточенні, так і в соціальних мережах.

Violation of natural ecological balances and overload of ecosystems are causes many of irreversible processes occurring in the natural environment.
Порушення природних екологічних балансів і перевантаження екосистеми спричинили багато незворотних процесів у природному середовищі.

as 99% in the natural environment.
як і 99% у навколишній природі.

ideal proportions in the natural environment and in many spheres of human life- exact sciences,
ідеальних пропорцій в природному середовищі і в багатьох сферах життя людини- точних науках,

led by geochemist Laura Arppe of the Finnish Museum of Natural History, hoped to reconstruct changes in the natural environment by matching them to changes in the mammoths' diet and habitat.
дослідники на чолі з геохіміком Лаурою Арппе з Фінського музею природної історії сподівалися відтворити зміни в природному середовищі, зіставивши їх зі змінами в раціоні і місці існування мамонтів.

to simulate as much as possible especially when transplanting its growth in the natural environment.
орієнтацію по частинах світу, щоб максимально зімітувати при пересадці особливості його зростання в природному середовищі.

also for aesthetic inscriptions both in the historical area of the city space and in the natural environment.
й естетичної вписанности як в історичний ареал міського простору, так і в природне середовище.

by mycelium(less resistant to survival in the natural environment by form).
міцелієм(менш стійкою до виживання в природному середовищі формою).

even powders within one month in the natural environment, which conforms to the National Standard for Degradable Plastics Definition,
навіть порошки протягом одного місяця у природному середовищі, що відповідає Національному стандарту по визначенню, маркіруванню

After 6-9 months in the natural environment, the product can be completely degraded into basic strength free fragments
Через 6-9 місяців у природному середовищі продукт може бути повністю розбавлений у вільних фрагментах основної сили

Knowledge of the peculiarities of the process of ionization of air flowing in the natural environment will allow you to choose places for your rest taking into account the level of air ion content in the atmosphere.
Знання особливостей процесу іонізації повітря, що протікає в умовах природного середовища, дозволить вам вибирати місця для свого відпочинку з урахуванням рівня вмісту аероіонів в атмосфері.

caused by shifts in the natural environment.
викликані зрушення у природному середовищі.

when something natural ends up in the natural environment, it degrades normally.
коли щось натуральне потрапляє до природнього середовища, воно розкладається нормально.

the development of ethical behavior in the natural environment, upbringing sense of personal responsibility for the fate of nature
вироблення етичних норм поведінки в природному середовищі, виховання почуття особистої відповідальності за долю природи

And what most significant changes have already occurred in the natural environment of the Donetsk oblast in connection with the four-year hostilities
А які найбільш суттєві зміни уже відбулися у природному середовищі Донецької області у зв'язку із чотирирічними бойовими діями

Lifestyle in the natural environment.
Спосіб життя в природному середовищі.

The object is photographed in the natural environment.
Об'єкт фотографується в природному середовищі людини.