IN THE PLACES WHERE - переклад на Українською

• в тих місцях де
• там де
• в тих краях звідки

Приклади вживання In the places where Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some people keep adrenaline(epinephrine) in the places where they spend most of their time.
Деякі люди зберігають адреналін(адреналін) у місцях, де вони проводять більшу частину свого часу.

It is necessary to give them the opportunity to return and learn in the places where they used to live permanently!
Потрібно дати їм можливість повернутися й освоїтись у місцях, де вони раніше постійно проживали!

The spreading of lice occurs always in the places where people live,
Поширення вошей відбувається завжди в місцях проживання людей,

We have selected for you a selection of several places of residence located in the places where the series were filmed,
Ми підібрали для вас добірку декількох місць проживання, розташованих в місцях, де проходили зйомки серіалу,

All of us, in the places where we live, want to be pilgrims of trust.
Всі з нас, у місцях, де ми живемо, хочемо бути паломниками довіри.

By continuing to find ways to support communities in the places where we operate, we can help babies and families to thrive.
Продовжуючи шукати шляхи підтримки громад у тих місцях, де ми працюємо, ми підтримуємо благополуччя дітей та родин.

In the places where there are lengthy periods of cold weather,
У місцях, де спостерігаються тривалі періоди холоду,

It is worth noting that in the places where the Hungarian community resides, the Hungarian language is the main language of communication today.
Варто відзначити, що в місцях проживання угорської громади угорську мову на даний момент є основною мовою спілкування.

In working with various types of data the language uses the mechanism of casting the types in the places where such casting is appropriate.
У роботі з різними типами ця мова використовує механізм автоматичного приведення типів у місцях, де подібне приведення є доцільним.

economic needs in the places where we work and live.
економічних потреб, де ми працюємо і живемо.

encouraged to pray and work with others in the places where they live?
що може мотивувати їх молитись та працювати з іншими в місцях їхнього проживання?

Over the past 6 years, we have been trying to create a cultural centre in the region, in the places where there is no opportunity to acquire a work of art.
За останні 6 років намагаємося створити в області культурний осередок у місцях, де нема змоги придбати творіння мистецтва.

Iconic brands like this one have a responsibility to do good in the places where they sell their products.
Культові бренди, на кшталт цього, мають робити добро у місцях, де продається їхня продукція.

result-oriented advertisement of your offers at the account of advertisement targeted distribution in the places where your target audience gets around.
результативну рекламу ваших пропозицій за рахунок цільового розповсюдження вашого оголошення в місцях скупчення вашої цільової аудиторії.

Luhansk regions are created directly in the places where these documents are issued[150].
Луганської областей ставляться безпосередньо в місцях отримання цих документів.

working for justice in the places where they live.
працюючи задля справедливості там, де вони живуть.

We know that in the places where Olbia, Tyras,
Ми знаємо, що на місцях, де процвітали Ольвія,

The sensor is installed in open areas in the places where snow accumulates
Датчик встановлюється на відкритих майданчиках в місцях найбільшого накопичення снігу

Military courts are established according to the territorial principle in the places where military troops
Військові суди створюються за територіальним принципом за місцем дислокації військ

Return or exchange of the Goods in the places where there is a courier delivery option,
Повернення або обмін Товару в місцях, де здійснюється кур'єрська доставка,