IN THE RED ARMY - переклад на Українською

• в червоній армії
• у червоній армії
• в червону армію

Приклади вживання In the red army Англійська мовою та їх переклад на Українською

was delivered mainly public authorities and in the Red Army.
поставлялася переважно державним органам і в Червону армію.

In 1918 he served in the Red Army, from 1919 worked in oil fields and on the railway.
У 1918 служив у Червоній Армії, з 1919 працював на нафтопромислах і ж.

In the Red Army from 1935 to 1943, a V-shaped chevron existed to distinguish titles.
В Червоній Армії з 1935 по 1943 роки V-образний шеврон існував для відмінності чинів.

according to a special set, Nikolai wascalled in the Red Army.
за особливим набору Микола бувпризваний в Червону армію.

At the beginning of the war the key positions in the Red Army occupied the rare exception untrained people.
На початку війни ключові пости в Червоній Армії за рідкісним виключенням займали непідготовлені люди.

In 1918 he served in the Red Army, and in 1919 he began working in oil fields and in railroad transport.
У 1918 служив у Червоній Армії, з 1919 працював на нафтопромислах і ж.

exceeding the number of mountaineer fighters in the Red Army.
перевищивши кількість горців в Червоній Армії.

hundreds of thousands of Ukrainians served in the Red Army.
сотні тисяч українців служили в Червоній Армії.

fought against fascism in the Red Army, as well as in the ranks of UPA.
і більшість українців, боролися з фашизмом як у Червоній Армії, так і в лавах УПА.

Ukraine's Jews--to their great credit--chose to remember that Ukrainians were overrepresented in the Red Army that contributed to the fall of Nazism.
Євреї України- на їхню велику честь- вирішили памʼятати, що українці були непропорційно численно представлені в Червоній армії, яка допомогла знищити нацизм.

exceeding the number of mountaineer fighters in the Red Army.
перевищивши кількість горців в Червоній Армії.

Thousand" is the rounded number of all Crimean Tatars who served in the Red Army after 1941 on large land
Тисяч»- це округлена кількість усіх кримських татар, які служили в Червоній армії після 1941 року на великій землі

they were used in the Red Army.
їх використовували в Червоній Армії.

The new regimes of 1944 were established native communists who had fought in the Red Army.
Нові режими 1944 р. Встановили корінні комуністи, які воювали в Червоній Армії.

who as a soldier in the Red Army during World War II was captured by the Nazis
котрий солдатом Червоної Армії в роки Другої світової війни потрапив у фашистський полон

In 1922-1923 he served in the Red Army, and then seven years school
У 1922- 1923 роках служив в Червоній Армії, після чого закінчив профтехшколу

Every third man in the Red Army was lost(compared to every 20th in the British army)..
У Червоній Армії загинув кожен третій(порівняно з кожним 20-м в армії Великої Британії).

During the Civil War of 1918- 20 he held command posts in the Red Army and subsequently was engaged in party and economic work.
У роки Громадянської війни 1918- 20 на командних посадах в Червоній Армії, потім на партійній і господарській роботі.

In 1918 he became a commissar in the Red Army on the Eastern Front
З 1918 комісар у Червоній Армії на Східному фронті,

In 1918, Berzarin enlisted in the Red Army and fought in the Civil War.
У 1918 році Абрам був мобілізований в Червону Армію і брав участь у громадянській війні.