IN THE SOVIET ARMY - переклад на Українською

• в радянській армії

Приклади вживання In the soviet army Англійська мовою та їх переклад на Українською

During the war he was in the Soviet army and after the war he left for Israel where he worked as director of school for many years.
Під час війни він служив у радянській армії, а після війни виїхав в Ізраїль, де багато років працював директором школи.

In the Soviet Army at the end of the 1940s, the main fleet of the army air defense system was 37 mm and 85 mm anti-aircraft guns from the Second World War.
У Радянській Армії в кінці 40-х років основний парк системи армійської ППО становили 37-мм і 85-мм зенітні гармати часів Другої світової війни.

In 1988- 90, he served in the Soviet Army, after which worked as a sports instructor in Chernivtsi.
У 1988- 90 роках служив у Радянській армії, після чого працював спортивним інструктором у Чернівцях.

who had served in the Soviet army and had been in reserve.
які пройшли службу у радянській армії та перебували в резерві.

a tripod-mounted grenade launcher which was popular already in the Soviet Army.
в роздріб СПГ-9«Спис»- популярний станковий гранатомет часів Радянської Армії.

Ukrainians serving in the Soviet Army.
які служать у Радянській армії.

Ukrainian were one of the largest ethnic groups in the Soviet Army during the Second World War II.
Були однією з найчисленніших етнічних груп у радянських військах під час Другої.

he served two years in the Soviet army.
він два роки прослужив у Радянській армії.

who was an officer in the Soviet Army in the 1980s.
який у 80-х був офіцером Радянської армії.

served in the Soviet army and was at the front.
служив у радянській армії та воював на фронті.

when he was a young soldier in the Soviet Army.
коли він був молодим солдатом у Радянській Армії.

From 1979 to 1981 he served in the Soviet Army, Alma-Ata, in/ h 78460,
З 1979 року по 1981 рік проходив службу в Радянській Армії, м. Алма-Ата,

it first flew on December 14 1977 Operational trials in the Soviet army began in early 1982,
він вперше піднявся в повітря в грудні 14 1977 експлуатаційних випробувань в радянській армії почалася на початку 1982,

friends of defense soldiers who served in the Soviet Army.
близьких солдатів-захисників, які служили в Радянській Армії.

was deported with us, her husband had been in the Soviet Army from the first days of the war and had been killed.
чоловік її був з перших днів війни в Радянській Армії й там загинув.

adopted in the Soviet army, after the collapse of the Soviet Union a large number of GAZ-66 was used in the Russian army,
взяли на озброєння Радянської армії, після розвалу СРСР велику кількість ГАЗ-66 стали використовувати в Російській армії,

it was not in the Soviet army, it is not in the modern Russian army”,- he stressed.
її не було у радянській армії, її немає і у сучасній російській армії",- заявив він.

After that, he served in the Soviet army for three years, then took some legal courses,
Після цього три роки відслужив у радянській армії, потім навчався на юридичних курсах,

The matter is that in service in the Soviet Army as a whole and in its individual parts,
Річ у тім, що на озброєнні як усієї Радянської армії, так і її окремих частин,

that his military career started in the Soviet army in 1984.
його військова кар'єра почалася з Радянської армії в 1984 році.