IN THIS CASE , WHEN - переклад на Українською

• в цьому випадку коли

Приклади вживання In this case , when Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pay attention to what kind of appearance of knitting you should get in this case, when this stage is completed.
Зверніть увагу, який зовнішній вигляд в'язання ви повинні отримати в даному випадку, коли цей етап виконано.

But in this case, when changes are to be made to the pension system,
Але в цьому випадку, коли потрібні зміни в пенсійній системі, і люди розраховують на ці пільги,

But in this case, when the pension system will change,
Але в цьому випадку, коли потрібні зміни в пенсійній системі,

But in this case, when changes are needed in the pension system,
Але в цьому випадку, коли потрібні зміни в пенсійній системі,

In this case, when it is needed(and if the client has the passport
У такому випадку при необхідності(і при наявності у клієнта оригіналу паспорта

In this case, when building a house,
У такому випадку, при будівництві будинку,

In this case, when these objects were taken from the territory of Ukraine
У цьому випадку, коли ці об'єкти були взяті з території України

And in this case, when raising children in an atmosphere of constant quarrels,
А в цьому випадку, при вихованні дітей в атмосфері постійних скандалів,

So in this case, when you had this outlier,
У даному випадку, коли ви маєте такий викид,

In this case, when taking diuretics in men, there is a risk of impotence,
У цьому випадку при прийомі сечогінних у чоловіків є ризик отримати імпотенцію,

In this case, when the dielectric is placed between the charged up capacitor plates,
В цьому випадку, коли діелектрик розміщений між зарядженими частинками конденсатору,

In this case, when purchasing an apartment you are granted tax exemption,
В цьому випадку, при придбанні квартири Вам надається податкова пільга,

Some searching systems analyses domain name and in this case when the name coincides with searching line,
Деякі пошукові системи аналізують доменне ім'я, і в тому випадку, коли це доменне ім'я збігається з рядком пошуку,

its use during lactation is possible only in this case when the expected therapeutic effect for the mother outweighs the potential risk to the baby.
його застосування в період лактації можливе лише у тому разі, коли очікуваний терапевтичний ефект для матері перевищує потенційний ризик для дитини.

But in this case,, when finance full order.
Але це в тому випадку, коли з фінансами повний порядок.

In this case, when the wind speed is low.
У цьому випадку швидкість вітру мала.

In this case, when information technology(IT) understand computing, communications systems, which use to create, collect, transfer, storage and processing of information in all spheres of public life.
У даному випадку під інформаційними технологіями(ІТ) розуміють обчислювальну техніку, системи зв'язку, які використовують для створення, збирання, передавання, зберігання та оброблення інформації в усіх сферах суспільного життя.

Secondly, this happens in case, when due to some painful process in Vienna
По-друге, це відбувається в тому випадку, коли внаслідок якогось хворобливого процесу у відні

In this case, when you receive your order, you pay for it.
У цьому випадку при отриманні вашого замовлення ви сплачуєте його суму.

In this case, when eating people will feel a lot of pain and discomfort.
В цьому випадку при їжі людина відчуватиме сильний біль і дискомфорт.