Приклади вживання In this regard Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I'm sure that in this regard the situation in Russia is similar.
Схоже, що ситуація Organs of civil society have got an important role to play in this regard.
I hope for our continuing cooperation with the Foundation in this regard.”.
Сподіваюся, наша співпраця з Фондом в цьому напрямку продовжиться».In this regard, Pachauri is hopeless.
З цього погляду, московити- цілком безнадійні.We will closely monitor their respective efforts in this regard.
Ми уважно спостерігатимемо за їхніми зусиллями у цьому напрямі.Information on their experiences in this regard.
NE: How do you see the position of China in this regard?
АК: Як ви оцінюєте законодавство України в цьому аспекті?Do you feel that Malta has progressed in this regard?
Чи здається Вам, що Україна здійснює якийсь прогрес у цій сфері?Funeral directors have started offering specialized services in this regard.
Сьогодні вже починають відкриватися спеціалізовані агентства, що пропонують послуги в цьому напрямку.The Court notes that the applicant company took certain measures in this regard.
Суд зазначає, що компанія-заявник вжила певних заходів у цьому напрямі.You can count on our assistance in this regard.
Ви можете розраховувати на нашу підтримку у цій справі.Japan is just two decades ahead of the world curve in this regard.
І зараз Японія на кілька кроків попереду всього світу в цьому напрямку.After all, both associations can be of considerable help in this regard.
Адже обидві асоціації здатні суттєво посприяти у цій справі.He also praised the efforts of Government of Pakistan in this regard.
Вона високо оцінила роботу пакистанського уряду в цьому напрямку.She lauded the Bangladesh government's work in this regard.
Вона високо оцінила роботу пакистанського уряду в цьому напрямку.In this regard it is similar to Maxwell's classical electrodynamics.
В цьому відношенні вона подібна до класичної електродинаміки Максвелла.In this regard, D.
В цьому плані Д.In this regard it differs radically from the imaginary construction of the final state of rest.
В цьому відношенні воно радикально відрізняється від ідеальної конструкції кінцевого стану спокою.In this regard, they are as practical as wall models.
В цьому плані вони такі ж практичні, як і настінні моделі.In this regard, the new Asus VivoBook S14 is an almost perfect device.
В цьому відношенні новий Asus VivoBook S14 є майже ідеальним пристроєм.
