IN VARIOUS STAGES - переклад на Українською

• на різних стадіях
• на різних етапах
• в кілька етапів

Приклади вживання In various stages Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the risk of an entrepreneur faces in various stages of its activity, the and, of course,
З ризиком підприємець стикається на різних, етапах своєї діяльності, і, природно,

a multi-step process and completed in various stages.
багатоетапний процес і завершене на різних етапах.

Fumigant to kill pests stocks in various stages of development. The benefits of the fumigants.
Джин- фумігант для знищення шкідників запасів у різних стадіях розвитку. Переваги препарату.

volitional characteristics that a person is in various stages of readiness to at-like moments,
морально-вольових характеристик, людина виявляється у різному ступені готовності до подобного моментам,

You will learn how to properly use open lines in various stages: debut,
Ви дізнаєтеся, як правильно використати відкриті лінії в різних стадіях: дебюті,

Primary education in basic education programs in various stages of higher education is not considered a second higher education.
Отримання вперше освіти за освітніми програмами вищої професійної освіти різних ступенів не розглядається як отримання другої вищої професійної освіти.

so a given cluster will contain stars in various stages of their lives, giving astronomers a perfect laboratory in which they can study how stars evolve[4].
так що дане скупчення містить зорі на різних стадіях їхнього життя, даючи астрономам ідеальну лабораторію, в котрій вони можуть досліджувати зоряні еволюції[4].

All four men were in various stages of seeking asylum
Усі четверо знаходилися на різних етапах процедури отримання притулку

By investigating the duration of antibiotic use in various stages of adulthood we have found an association between long-term use in middle age
Досліджуючи тривалість прийому антибіотиків на різних стадіях дорослого життя ми виявили зв'язок між довгостроковим використанням в зрілому віці

improvement of product properties in various stages of development until the optimization of machine processing
поліпшення властивостей продукції на різних стадіях розвитку до оптимізації машинної обробки

complex spatio-temporal parameters of angular motion of the spacecraft in various stages of operation, including the solution of operational problems.
комплексних просторово-часових параметрів кутового руху КА на різних етапах їх функціонування, в тому числі і при вирішенні оперативних завдань.

six more are in various stages of construction.
ще шість знаходяться на різних стадіях будівництва.

now the town is 142(including manual in various stages of design), of which 47 were put into operation.
у чотири рази і вже сьогодні складає 142 містечка(включаючи КП на різних стадіях проектування), з яких 47 здані в експлуатацію.

at least 91- one in eight- of all nuclear reactor construction sites had been abandoned or suspended in various stages of advancement.
2017 року було покинуто або призупинено будівництво щонайменше 91(кожного восьмого) реактора, які перебували у різній стадії завершеності будівництва.

which has some 550 scenes in various stages of completion, giving insight into working methods.
яке має близько 550 сцен в різних стадіях завершення, що дає уявлення про методи роботи.

Thus it can be explored fully and in various stages of operation- at the stage of registration of land documents, the design development phase of construction,
При цьому досліджуватися вона може всебічно і на різних стадіях функціонування- на етапі оформлення документів на землю, на стадії розробки проекту будівництва, реконструкції, благоустрою,

innovative projects in various stages of the innovation cycle.
інноваційних проектів на різних стадіях інноваційного циклу.

are in various stages of being stalled
зараз знаходяться на різних стадіях застою, заморозки,

discussions devoted to the citizens' involvement in various stages of the budgetary process
присвячені участі громадян у різних етапах бюджетного процесу

In various stages of wear.
Одяг різних видів;