INCLUDING OVER - переклад на Українською

• у тому числі понад
• включаючи понад
• зокрема понад
• включно з понад
• передбачила понад
• налічує понад

Приклади вживання Including over Англійська мовою та їх переклад на Українською

He performed over 6000 heart operations, including over 5000 ones with heart-lung bypass.
Виконав понад 6 000 операцій при захворюваннях серця, в тому числі понад 5 000- з штучним кровообігом.

Over the range of machines(including over 12 units), which was developed within 5 years,
За гамму машин(що включає більше 12 одиниць), яка була розроблена протягом 5 років, групі конструкторів

He performed over 5000 heart operation, including over 2000 ones with heart-lung bypass.
Виконав понад 5000 операцій на серці, в тому числі понад 2000- з штучним кровообігом.

Exposure through social media, including over 1,800 followers of Secutech's Facebook and Twitter accounts.
Експозиція через соціальні медіа, у тому числі через послідовників 1,800 з рахунків Facebook і Twitter у Secutech.

Many MIPT professors are leading Russian scientists, including over 80 members of the Russian Academy of Sciences.
Багато професорів МФТІ є провідні російські вчені, в тому числі понад 80 Члени Російської академії наук.

For example, an analysis of eight studies including over 2,100 people found that those with osteoporosis had lower levels of copper than healthy adults(10).
Наприклад, аналіз восьми досліджень, включаючи більше 2100 чоловік, показав, що у пацієнтів з остеопорозом рівень міді нижче, ніж у здорових дорослих людей(10).

Sheffield Doc/Fest welcomes over 32,700 Festival goers each year, including over 3,500 industry delegates from over 60 countries.
Sheffield Doc/Fest відвідують понад 32700 відвідувачів кожного року, в тому числі понад 3500 промислових делегатів з більш ніж 60 країн світу.

Has many different ESL resources, including over 2000 English conversation videos you can watch.
Є багато різних ресурсів ESL, у тому числі над 2000 Англійський розмова відео, ви можете дивитися.

Doc/Fest attracts over 36,000 festival-goers each year, including over 3,500 industry delegates from over 60 countries.
Sheffield Doc/Fest відвідують понад 32700 відвідувачів кожного року, в тому числі понад 3500 промислових делегатів з більш ніж 60 країн світу.

His collection of over 10,000 mammalian skins and skulls, including over 100 type specimens,
У його колекції було більше 10 .000 шкур і черепів ссавців, в тому числі понад 100 видів зразків,

repair Ducato-based motorhomes, including over dedicated 1,800 Fiat Camper Assistance centres.
обладнаних для обслуговування і ремонту кемперов на базі Ducato, включаючи більше 1800 спеціалізованих центрів допомоги Fiat Camper.

In 2013 The Index Copernicus database included about 5000 scientific journals from around the world, including over 1200 Polish.
База даних Index Copernicus включала на 2013 р. близько 5000 наукових журналів з усього світу, в тому числі понад 1200 польських.

Within China that means giving foreigners full control of subsidiaries, including over their technological secrets.
У Китаї це означає надання іноземцям повного контролю над дочірніми підприємствами, у тому числі за їх технологічними секретами.

Some 40,000 new market entities are being created daily, including over 13,000 new enterprises.
На сьогодні щодня створюється близько 40 000 нових суб'єктів ринку, в тому числі понад 13 000 нових підприємств.

XJTU has a faculty and staff of more than 5500,of which 2500 are full-time teachers, including over 1500 professors andassociate professors.
XJTU має викладачів і співробітників більше 5500, з яких 2500 є штатними викладачами, в тому числі понад 1500 професорів і доцентів.

Now in China, some 40,000 new market entities are being created every day, including over 13,000 new enterprises.
На сьогодні щодня створюється близько 40 000 нових суб'єктів ринку, в тому числі понад 13 000 нових підприємств.

Google Stadia announces plans to add over 120 games this year, including over 10 exclusives.
В цьому році Google додасть в Stadia більше 120 нових ігор, включаючи більше 10 ексклюзивів.

IVC is a comprehensive community college with nearly 15,000 students, including over 830 international students.
IVC є всеосяжним коледж з майже 15 000 студентів, в тому числі понад 860 іноземних студентів.

its global product portfolio now including over 60 models.
глобальний портфель продуктів включає більше 60 моделей.

Enjoy the largest and most diverse Horizon car roster yet, including over 100 licenced manufacturers.
Насолоджуйтеся найбільшим і різноманітним парком автомобілів Horizon, включаючи більше 100 ліцензійних виробників.*.