INDIE - переклад на Українською

• indie
• інді
• індійського

Приклади вживання Indie Англійська мовою та їх переклад на Українською

Broadcasting genres: Indie, Jazz.
Жанри мовлення радіостанції: Інді, Джаз.

Like, why were those kids called‘indie?'?
Чому ж таких дітей називають«Індиго»?

I want to talk about the Indie community.
Далі я хочу розповісти про населення Індії.

I was never interested in indie.
Я ніколи не цікавився Індією.

Their roots are in indie.
Мої коріння є в Індії.

At that time it was an indie.
У той час Індія була островом.

What is the Indie Style?
Які бувають стилі інтер'єру?

You are not indie?
Ви ж не є полькою?

RockFellow210 Indie.
Пейзажна алеяSculpture.

But the Vita also proved a fruitful home for indie titles, JRPGs,
Але Vita також виявився плідним будинком для назв інді, JRPG, портів попередніх назв

Indie Beats- soft and smooth sound of new music,
Indie Beats- м'яке і гладке звучання нових субкультурних муз-мелодій

they have a very Mature indie that they won the hearts of millions of fans around the world.
у них дуже зрілий інді, яким вони підкорили серця мільйонів фанатів по всьому світу.

XBLIG Companion- Want to play some great Xbox Live Indie Games(XBLIG) on your Xbox, but just don't know which one to play?
XBLIG Companion- Хочете грати деякі великі Xbox Live Indie Games(XBLIG) на Xbox, але просто не знаю, який з них грати?

have been seen to range from alternative, indie and folk, to electronic,
були помічені в діапазоні від альтернативи, інді і фолк, з електронною,

Belarusian and Russian-language songs, foreign music, indie rock and retro music from the 40's to 60's are ready.
Білоруські та російськомовні пісні, зарубіжну музику, інді рок і ретро музику від 40-х до 60-х готовий.

Indie Prize is the partner of WEGAME Awards, which will provide a trip to the Casual Connect conference as a prize.
Партнером фестивалю WEGAME Awards є Indie Prize, який надасть у якості одного з призів поїздку на конференцію Casual Connect.

A free place to present the game on the Indie Prize-showcase along with the best indie developers from around the world;
Безкоштовне місце для презентації гри на Indie Prize-Шоукейс разом з кращими інді розробниками з усього світу;

Kryvyi Rih indie rockers managed to win in this category from such artists as Denai Moore, MIA, Ibeyi, Hozier and others.
Криворізьким інді рокерам вдалося обійти в цій номінації таких виконавців як Denai Moore, MIA, Ibeyi, Hozier та інших.

participants of the Indie Blast will be able to compete for prizes in the nomination“Best Mobile Game“!
мобільні розробники, учасники Indie Blast зможуть поборотися за призи в номінації“Краща Мобільна Гра“!

Rock, alternative, indie, folk, pop music will be performed by only the best musical performers and foreign artists.
Рок, альтернатива, інді, фолк, поп музику виконують тільки кращі музичні виконавці та запрошені іноземні артисти.