Приклади вживання Intercontinental ballistic missiles Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
of the USA will be able to intercept Russian Intercontinental ballistic missiles(ICBMs).
за якими система протиракетної оборони(ПРО) США зможе перехоплювати російські міжконтинентальні балістичні ракети(МБР).Mr. Kim also said North Korea was no longer obligated to maintain a self-imposed suspension on the testing of nuclear weapons and intercontinental ballistic missiles, which President Donald Trump has touted as a major diplomatic accomplishment.
Він також додав, що Північна Корея більше не зобов'язана підтримувати припинення випробувань ядерної зброї та міжконтинентальних балістичних ракет, що президент США Дональд Трамп визнав головним дипломатичним досягненням.has launched numerous missiles this year, including two intercontinental ballistic missiles and two other rockets that flew over Japan.
провела цього року численні запуски Soviet mobile intercontinental ballistic missiles in the future.
балістичних ракет Третього світу, так">і радянських мобільних міжконтинентальних балістичних ракет в майбутньому".has launched numerous missiles this year, including two intercontinental ballistic missiles and two other rockets that flew over Japan.
провела цього року численні запуски launch vehicles, as well as for intercontinental ballistic missiles.
для виробництва космічних апаратів та ракет-носіїв, так і для міжконтинентальних балістичних ракет.including intercontinental ballistic missiles.
в т. ч. міжконтинентальні балістичні ракети.numerous missiles this year, including two intercontinental ballistic missiles and two other rockets that have flown over Japan.
провела цього року численні запуски permitting it to swat down incoming Intercontinental Ballistic Missiles and low-orbit satellites in space.
дозволяє йому збивати підлітаючі міжконтинентальні балістичні ракети і низковисотні супутники.In 2019, the United States was armed with 1,750 deployed nuclear weapons mounted on intercontinental ballistic missiles, submarine ballistic missiles
У 2019 р. на озброєнні США перебувало 1750 розгорнутих ядерних зарядів, встановлених на міжконтинентальних балістичних ракетах, Russian President Vladimir Putin's announcement Tuesday that he intends to add more than 40 intercontinental ballistic missiles to Russia's nuclear arsenal drew a muted response-
Зроблена у вівторок заява російського президента Володимира Путіна про намір збільшити російський ядерний арсенал більш ніж на 40 міжконтинентальних балістичних ракет викликала досить стриману реакцію,even modernized, its own“triad” with nuclear-tipped intercontinental ballistic missiles, a large fleet of long-range strike aircraft and increasingly sophisticated nuclear-armed submarines.
навіть модернізувала свою«тріаду» у складі міжконтинентальних балістичних ракет в ядерному спорядженні, крупного авіапарку бомбардувальників великої дальності та флоту атомних підводних човнів, які стають все більш сучасними і передовими.nuclear radiation, intercontinental ballistic missiles, and chemical and germ warfare.
воднева бомба, міжконтинентальні ракети, хімічна зброя чи радіоактивне випромінювання.the development of elements of the“nuclear triad”(Intercontinental ballistic missiles, strategic submarines and bombers).
розвиток елементів ядерної тріади- міжконтинентальні ракети, стратегічні підводні човни і бомбардувальники.But the respected Vlast weekly magazine quoted several sources in the Russian navy as saying that throughout the fire on Dec. 29 the submarine was carrying 16 R-29 intercontinental ballistic missiles, each armed with four nuclear warheads.
Але респектабельне російський тижневик Власть цитує кілька джерел his Russian counterpart Dmitry Medvedev pledged to reduce the number of nuclear charges to 1,550 units, and intercontinental ballistic missiles, submarine ballistic missiles
його російський колега Дмитро Медведєв зобов'язалися скоротити кількість ядерних зарядів до 1550 одиниць, а міжконтинентальних балістичних ракет, балістичних ракет підводних човнівBut the respected Vlast weekly magazine quoted several sources in the Russian navy as saying that throughout the fire on December 29 the submarine was carrying 16 R-29 intercontinental ballistic missiles, each armed with four nuclear warheads.
Але респектабельне російський тижневик Власть цитує кілька джерел including intercontinental ballistic missiles.".
зокрема у міжконтинентальних балістичних ракетах».submarines, and intercontinental ballistic missiles meant to deter
субмарин і міжконтинентальних балістичних ракет, призначених для стримуванняthe United States had to reduce the number of strategic weapons to 700 deployed Intercontinental ballistic missiles, ballistic missile submarines,
РФ і США мали скоротити кількість стратегічних озброєнь до 700 розгорнутих міжконтинентальних балістичних ракет, 
