IS CALLED UPON - переклад на Українською

• покликана
• покликаний
• покликані

Приклади вживання Is called upon Англійська мовою та їх переклад на Українською

the teacher is called upon to control the process of her intellectual,
педагог покликаний управляти процесом її інтелектуального,

Established once by the UN General Assembly, it is called upon to draw our attention to the problem of equitable access to urban services,
Заснований колись Генеральною Асамблеєю ООН, він покликаний звернути нашу увагу на проблему справедливого доступу до міських послуг,

Art is called upon to organize the world,
Мистецтво покликане упорядкувати світ,

and art is called upon to bring them out from there,
і мистецтво покликане вивести їх звідти,

Insofar as it is a“small-scale Church,” the Christian family is called upon, like the“large-scale Church,” to be a sign of unity for the world
Християнська сім'я як«мала Церква», так само, як і«велика Церква», покликана бути знаком єдності для світу

Insofar as it is a"small scale church," the Christian family is called upon, like the"large-scale church," to be a sign of unity for the world and in this way to exercise its prophetic role
Християнська сім'я як«мала Церква», так само, як і«велика Церква», покликана бути знаком єдності для світу й таким чином виконувати свою пророчу роль,

This army is called upon to safeguard the gains of the revolution
І ця армія призивається оберігати завоювання революції,

Huskies are called upon to do physical work.
Хаскі покликані здійснювати фізичну роботу.

It all depends on the tasks of the business, we are called upon to solve.
Все залежить від завдань бізнесу, які ми покликані вирішити.

But I will be ready when I'm called upon.
Я готовий прийти тоді, коли мене запросять.

Witnesses should not refuse when they are called upon.
Нехай свідки не відмовляються, коли їх запрошують.

I have to be ready when I'm called upon.
Я готовий прийти тоді, коли мене запросять.

Then the police usually were called upon.
І, як уже зазвичай, викликали поліцію.

We are called upon to preach the Son of God
Ми покликані проповідувати про Сина Божого

I am called upon to live my life in this way,
Я покликаний прожити своє життя у цей спосіб,

Bodiless messengers in any religion are called upon to protect people
Безтілесні вісники в будь-якої релігії покликані захищати людей

These institutions are called upon, in the element of private goals,
Ці інститути покликані, у стихії приватних цілей,

During these radiant days of the Paschal feast we are called upon to share our joy with our relatives
У світлі дні пасхального торжества ми покликані поділитися нашою радістю зі своїми рідними

But it is false if it means that we are called upon to pass moral judgments on its course
Але це буде хибно, якщо означатиме, ніби ми покликані видавати моральні судження про її хід

Computer technologies are called upon to become an integral part of a holistic educational process that significantly enhances its effectiveness.
Комп'ютерні технології покликані стати невід'ємною частиною цілісного освітнього процесу, що значно підвищує його ефективність.