IS FREED - переклад на Українською

• звільняється
• звільниться
• був звільнений
• визволився
• вивільняється

Приклади вживання Is freed Англійська мовою та їх переклад на Українською

At age 16, Anna is freed by small-town sheriff Ellen Cooper who assists her begin a new life as a regular adolescent.
У 16 років Анну звільнила шериф містечка Еллен Купер, яка тепер допомагає їй розпочати нове життя.

After cooling for 10- 15 minutes, the semi-finished product is freed from blanks, put into a metal rack socket
Після охолодження протягом 10-15 хв напівфабрикат звільняють від болванки, вкладають в гніздо металевої стійки і залишають для вистойки

Must we wait until the entire world is freed of political control before even one of us can claim to know freedom?
Невже ми змушені чекати, доки весь світ стане вільним, перш ніж хоча б один із нас відчує смак свободи?

After cooling for 10- 15 min, the semi-finished product is freed from blanks, put into a metal rack socket
Після охолодження протягом 10-15 хв напівфабрикат звільняють від болванки, вкладають в гніздо металевої стійки і залишають для вистойки

all mankind is freed from the bondage of death.
все людство було звільнено від пут смерті.

On the edges of the spots have a pink-red corolla, which is freed from scales.
По краях плями мають рожево-червоний віночок, який звільнений від лусочок.

She is freed from the influence of the views of parents,
Він звільняється від впливу думки батьків,

Bhajans have such a property that the mind quickly relaxes and is freed from everything that is vain
Бхаджани мають таку властивість, що розум швидко розслабляється і звільняється від усього суєтного і дріб'язкового,

Arachidonic acid is freed from a phospholipid molecule by the enzyme phospholipase A2(PLA2),
Арахідонова кислота вивільняється з молекули фосфоліпіду під дією ферменту фосфоліпази А2(PLA2),

has a real benefit- the body is freed from toxins, harmful substances,
надають реальну користь- організм звільняється від шлаків, шкідливих речовин,

A Super PAC is freed from traditional campaign finance laws as long as it does not fund a candidate
Супер PAC звільняється від традиційних законів фінансування виборчих кампаній до тих пір, як він не фінансує кандидата

I feel as my soul is freed from all experiences, tears
як моя душа звільняється від усіх переживань, сльози

then his head is freed from everyday cares,
тоді його голова звільняється від повсякденних турбот,

and the nasopharynx is freed from them by washing the cavities with a water-salt(hypertonic) solution.
а носоглотка звільняється від них промиванням порожнин водно-сольовим(гіпертонічним) розчином.

the programmer is freed from implementing basic infrastructure
програміст звільняється від необхідності реалізовувати базову інфраструктуру

a person is freed from fear and punishment from heaven.
людина звільняється від страху і кари небесної.

because if you have a diary, the human brain is freed from having to keep all the important information in your head.
при наявності щоденника людський мозок звільняється від необхідності тримати в голові всю важливу інформацію.

so that the bush is freed from excess shoots
щоб кущ звільнявся від зайвих пагонів

the root system is freed from residues of the substrate,
влітку- кореневу систему звільняють від залишків субстрату,

who has socio- analysed himself, and who is freed from this social complex,
піддав сам себе соціоаналізу, хто вільний від соціальних комплексів,