IS GROUNDED - переклад на Українською

• ґрунтується
• заземлений
• обґрунтовується
• обґрунтовано
• обґрунтована
• обгрунтовується
• обґрунтовують

Приклади вживання Is grounded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Policy in the sphere of quality is grounded on the basic principles of the activity of the enterprise.
Політика у сфері якості ґрунтується на основних принципах діяльності підприємства.

only Church is grounded not in nature, but in the uncreated deifying energy
єдиної Церкви ґрунтується не на природі, а на нествореної божественної енергії

We have just said that belief in a God is grounded in human nature- in man's constitution.
Ми стверджуємо, що віра в Бога закладена в людській природі- в будові тіла людини.

The ViP design approach is grounded in three basic principles:…[-].
Підхід до розробки ViP ґрунтується на трьох основних принципах:…[-].

Now if perception is grounded in our history, it means we're only ever responding according to what we have done before.
Якщо сприйняття засноване на нашій історії, то це означає, що тільки ми відповідаємо за все те, що робили до цього.

The programme is grounded in an ecological perspective on child development,
Програма заснована на екологічної точки зору на розвиток дитини,

It is principled because it is grounded in the knowledge that promoting American values is key to spreading peace and prosperity around the globe.
Це і безкомпромісність, оскільки вона заснована на знанні того, що удосконалення американських принципів несе мир і процвітання по всій земній кулі.

sounds and language is grounded in our sensorimotor experiences as humans.
мови, засноване на нашому сенсомоторному досвіді як людей- як матеріальних земних істот.

We instil a teaching approach that is grounded in the principles of Work-Integrated Learning(WIL).
Ми прищеплювати навчальний підхід, який заснований на принципах роботи-інтегрованого навчання(WIL).

Realistic visual cues:- The design is grounded in reality and actually inspired by design with paper and ink.
Реалістичні візуальні підказки: Дизайн базується на реальності і надихався справжньою роботою з папером і чорнилами.

The campaign is grounded on the idea that gender equality is an issue that affects all people socially, economically and politically.
Рух заснований на ідеї, що гендерна рівність- це проблема, яка соціально, економічно й політично зачіпає всіх людей.

The SCAD furniture design program is grounded in the context of a sturdy artwork
Програма дизайн меблів СКАД заснована в контексті надійної мистецтва

Our cooperation is grounded on the general interests finding its manifestation in many spheres.
Наше співробітництво спирається на загальні інтереси, які знаходять своє відображення у багатьох сферах,

Classification of property in the legal sense is grounded in different kinds of powers of the owners
Класифікація власності в юридичному сенсі грунтується на обліку різних видів правочинів власників

Representation is grounded on trust, but trusting another is something different from giving my vote myself in my own personal capacity.
Представництво засноване на довірі, але довіра є щось зовсім інше, ніж те, що я віддаю свій голос в якості цього.

The need to concentrate is grounded both in the nature of the executive job
Необхідність концентрації закладена як в характері управлінської праці,

It is principled because it is grounded in the knowledge that advancing American principles spreads peace
Це і безкомпромісність, оскільки вона заснована на знанні того, що удосконалення американських принципів несе мир

The classical mechanics is grounded on Newton's laws,
Класична механіка заснована на законах Ньютона,

Formed practice of the ECHR is grounded on the fact that the applicant has the right for reimbursement of expenses in the amount that was necessary
Сформована практика ЄСПЛ заснована на тому, що заявник має право на відшкодування витрат в розмірі, який був необхідний

This manner is grounded on a false logic of US's infallibility
Така манера заснована на помилковій логіці непогрішності США