Приклади вживання Is imported Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
clothing sold in the United States is imported.
взуття що продаються в Україні, є імпортованими.Most clothing is imported from China.
Of fishmarket in Ukraine is imported products.
Сьогодні в Україні в структурі споживання 80% становить імпортна продукція.Exporting more than is imported.
Since more than 85 percent of the seafood we eat is imported, most of this fish freezes before entering our local fish market or grocery store.
Оскільки більше 85 відсотків морепродуктів, які ми їмо, імпортується, велика частина цієї риби заморожується, перш ніж потрапити на наш місцевий рибний ринок або в продуктовий магазин.However, a significant part of seeds for sugar beet is imported(up to 92% in Kuban in 2014).
Однак значна частина насіння для цукрового буряка імпортується(на Кубані в 2014 році- до 92%).on the contrary, is imported, and exported the products of Ukrainian energy.
when the car is imported by a non-resident for private use,
коли авто завозиться нерезидентом для приватного використання,the raw material of aluminum extracted from bauxite, is imported from abroad).
сировина алюмінію, що видобувається з бокситів, зазвичай імпортується з-за кордону).buys grain from America, as it did in the 1980s, 45% of what Russians buy today is imported.
купує зерна в Америки, як у 1980-х, але сьогодні імпортує 45% усіх споживчих товарів.All soy that is imported for fish feed production is certified by an international sustainability scheme.
Вся соя, імпортована для виробництва рибних кормів, сертифікована за міжнародною системою екологічно сталого розвитку.O Characteristics of the goods- all other characteristics for the goods the list of which is imported from 1C of the customer;
O Характеристика товару- всі інші характеристики по товару перелік яких імпортується з 1С замовника;To form the wholesale price, it does not matter for Energorynok from where the fuel is imported to the HPP.
Для формування оптової ціни«Енергоринку» не важливо, звідки на ТЕС завозиться паливо.the rest of NG is imported primarily from Russia.
інший природний газ Україна імпортує, переважно з Росії.The figures show that just under 50% of the required resource is imported and the rest- Ukrainian production.
Цифри показують, що трохи менше 50% від необхідного ресурсу становить імпорт, інша частина- український видобуток.All women's clothes are presented at us only in the original, is imported by the producer directly from a warehouse,
Вся жіноча одяг представлена у нас лише в оригіналі, імпортується самим виробником прямо зі складу,90 per cent of which is imported from Uzbekistan and Kazakhstan.
з яких 90% імпортується з Узбекистану і Казахстану.most of the total volume of fish products is imported.
більшу частину від загального обсягу рибної продукції становить імпорт.new metal(a significant proportion of metal we use is imported from Europe).
of which 90% is imported from Uzbekistan and Kazakhstan.
з яких 90% імпортується з Узбекистану і Казахстану.
