IS OFTEN ADDED - переклад на Українською

• часто додають
• часто додається
• в часто додають
• нерідко додають

Приклади вживання Is often added Англійська мовою та їх переклад на Українською

it does contain about 0.8 percent alcohol.[1] It is often added to shōchū, a Japanese distilled beverage.
він містить приблизно 0,8% алкоголю[1]. Його часто додають до японського дистильованого напою шьочю.

Although here is where‘dark matter' is often added to the mix, so obviously there is more to learn(e.g. maybe we should adopt the new physics of Carmelian Relativity).52.
Хоча тут часто додається«темна матерія», тому, ймовірно, є більше, щоб дізнатися(наприклад можливо, нам слід прийняти нову фізику відносності Кармеля). 52.

so it is often added to many creams, balms,
тому його часто додають в багато крему, бальзами,

used in residential premises, and in the production of these accessories, the function of micro-ventilation(winter ventilation) is often added.
також при виробництві даних фурнітур часто додають функцію мікропровітрювання(зимове провітрювання).

Cantor is often added because he first stated the theorem in 1887, while Schröder's name
Кантора часто додають до назви тому, що він вперше сформулював теорему в 1895 році,

Cantor is often added because he first stated the theorem in 1895, while Schröder's name
Кантора часто додають до назви тому, що він вперше сформулював теорему в 1895 році,

Onions and basil are often added.
Часто додають цибулю та базилік.

Also in the stuffing are often added eggs and octopuses.
Також у начинку часто добавляють ікру і восьминіг.

Shell mosaics were often added as decorations.[1].
Мозаїки з мушель часто додавали як прикраси.[1].

The repertoire of the theater is extremely different and new plays are often added.
Афіша театру вкрай різноманітна, часто додаються нові вистави.

To increase the effectiveness of the drug from pressure to pine cones, components such as pine flowers and pollen are often added.
Для посилення ефективності ліки від тиску до соснових шишок часто додають такі компоненти, як квітки сосни і пилок.

For this reason, they are often added to processed foods, are claimed to help prevent heart disease.">
З цієї причини їх часто додають в оброблені харчові продукти,

For this reason, they are often added to processed foods that are then marketed as"cholesterol lowering" and are said to help prevent heart disease.
З цієї причини їх часто додають в оброблені харчові продукти, які потім продаються як«зі зниженим рівня холестерину» і, як стверджується, допомагають запобігти серцевим захворюванням.

Salads are often added pickled andsalted mushrooms,
У салати досить часто додають мариновані ісолоні гриби,

These smells are often added for the aromatization of clothes
Ці запахи часто додають для ароматизації одягу

For this reason, they are often added to processed foods that are then marketed as“cholesterol lowering” and claimed to help prevent heart disease.
З цієї причини їх часто додають в оброблені харчові продукти, які потім продаються як«зі зниженим рівня холестерину» і, як стверджується, допомагають запобігти серцевим захворюванням.

Sugar and cocoa are often added to cigarettes, a fact many diabetic smokers are unaware of.
Цукор і какао часто додають у сигарети, але багато курці, хворі на цукровий діабет цього просто не знають.

synthetic fibers(polyester or acrylic) are often added to knitting yarns.
призначену для в'язання спицями, часто додають синтетичні волокна(поліестер або акрил).

trans fats are often added to improve taste.
цукор або транс-жири часто додають, щоб покращити смак.

Plant sterols are often added to products such as margarine
Рослинні стероли іноді додають в такі продукти, як маргарин