Приклади вживання Is often compared Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As mentioned above, Bluetooth is often compared to WiFi, another technology that lets you share information wirelessly,
Як ми вже згадували вище, Bluetooth часто порівнюється з WiFi, ще однією технологією, яка дозволяє обмінюватися інформацією бездротово,as a feminist science fiction writer, is often compared to Ursula K. Le Guin,
It is often compared with steroids(the effect is similar, and uses about the same groups of individuals),
Він часто порівнюється з стероїдами(ефект аналогічний і використовує приблизно однакові групи людей),The concerto is often compared to the Piano Concerto of Robert Schumann:
Концерт часто порівнюють з фортеп'янним концертом Роберта Шумана:Chamberlain's book is often compared to Robinson's book The Economics of Imperfect Competition,is used to describe the buyer converse of a seller monopoly.">
Книга Чемберлена часто порівнюється з книгою Робінсона«Економіка недосконалої конкуренції»,so its offensive is often compared with the extinction of fire on exhaustion of fuel.
тому її настання часто порівнюють з погасанням вогню по виснаженні запасів палива.Since the festival is so huge, it is often compared to Love Parade, but unlike it, the only real damage during the Nature One occurs is
Так фестиваль настільки величезний, його часто порівнюють з Love Parade, але на відміну від нього, тільки реальний збиток в природі відбувається це один витоптування трави на бункерних пагорбівMurphy said he had never seen the movie"High School Musical", which is often compared to"Chorus", and his interest as one of the showrunner was to create a"postmodern musical," to some extent similar to the format of the Broadway"Chicago.".
Мерфі розповів, що ніколи не бачив фільм«Класний мюзикл», з яким часто порівнюють«Хор», і його інтерес як одного з шоураннер полягав у створенні«постмодерністського мюзиклу», в деякій мірі схожого з форматом бродвейського«Чикаго».In the architectural community the trading house of G.G. Pustovoytov is often compared with the Kuznetsovs' trading house in Moscow
В архітектурному співтоваристві часто порівнюють торговий дім Г. Г. Пустовойтова з торговим домом Кузнєцових в Москвіin the case of the financial pyramid, which is often compared network marketing,
у випадку з фінансовою пірамідою, з якої часто зіставляють мережевий маркетинг,Are, Mere Flowers" from the eighth volume of Játékok("Games") consists of just seven notes.[1]">Because of this interest in miniatures, Kurtág's music is often compared to that of Anton Webern.
Через цей інтерес до мініатюр музику Куртага часто порівнюють із музикою Антона Веберна.It was often compared to The Atlantic Monthly.
Тому його часто порівнюють до середземноморського.Local places are often compared with Switzerland or Finland.
Недарма ці місця часто порівнюють із Швейцарією.Computers are often compared with the brain.
Мікропроцесор часто порівнюють із мозком комп'ютера.Comets are often compared to dirty snowballs.
Саме тому ядра комет часто порівнюють з брудними сніжками.Businesses are often compared to machines.
Людину часто порівнюють із машинами.It's often compared with Madrid and Paris.
Його часто порівнюють з Парижем.These breathtaking views are often compared to the sites of Switzerland.
Недарма ці місця часто порівнюють із Швейцарією.They are often compared to spinach and cooked in a similar spinach manner.
Їх часто порівнюють зі шпинатом і готують аналогічним шпинату чином.This is the reason why comet nuclei are often compared to dirty snowballs.
Саме тому ядра комет часто порівнюють з брудними сніжками.
