IS PERFORMED ON - переклад на Українською

• виконується на
• проводиться на
• здійснюється на
• проводять на
• виконують на
• виконуються на
• виконана на

Приклади вживання Is performed on Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cutting is performed on CNC milling machines,
Різка виконується на фрезерному верстаті з ЧПК,

Fissure sealing is a preventive procedure that is performed on milk and permanent teeth in the first two years after their eruption.
Герметизація фісур- це профілактична процедура, яка проводиться на молочних і постійних зубах у перші два роки з моменту їх прорізування.

This type of scanning is distinguished by high performance, is performed on special stream scanners
Цей вид сканування відрізняється високою продуктивністю, виконується на спеціальних потокових сканерах

Integration of different software packages is performed on database level
Інтеграція різних модулів програмного забезпечення здійснюється на рівні баз даних

A safe examination is performed on a modern high-precision tomograph with a minimum load
Безпечне обстеження проводиться на сучасному високоточному томографі з мінімальним навантаженням

Ultrasound is performed on a high-tech device,
УЗД проводять на високотехнологічному апараті,

In this regard, embroidery, which is performed on a white canvas with threads of blue
У зв'язку з цим вишивка, яка виконується на білосніжній канві нитками блакитного

Justice in the Republic of Belarus is performed on the basis of equality of citizens,
Правосуддя в Республіці Білорусь здійснюється на основі рівності громадян,

For women, the test is performed on the 6th-7th day of the menstrual cycle,
У жінок аналіз проводиться на 6- 7 день менструального циклу,

It is performed on linen cloth of light
Її виконують на лляній матерії світлих

In general, the analysis of the effectiveness of work with debtors is performed on the basis of reports on statistics
В цілому аналіз ефективності роботи з боржниками виконується на підставі звітів про статистику

The actions directed to the organization of information support of the project which is performed on the terms of concession,
Заходи, спрямовані на організацію інформаційного супроводження проекту, що здійснюється на умовах концесії,

Diagnosis of congenital hypothyroidism the thyroid gland is performed on the 5th day of life when the newborn is reduced blood levels of maternal thyroid hormones.
Діагностика вродженого гіпотиреозу щитовидної залози проводиться на п'ятий день життя, коли у новонародженого знижується в крові рівень материнських тиреоїдних гормонів.

At each step, the trace shows what operation is performed on which Variable Cards,
На кожному кроці трасування показується, яка операція виконується на якій карті змінних,

The encashment operation of bills of exchange is performed on the grounds of an encashment agreement concluded between the bill holder and the Bank.
Операція інкасування векселів здійснюється на підставі укладеного між векселедержателем та Банком договору про інкасування.

In PET bottles(work is performed on the automatic line ALBERTINA(Czech Republic)
В ПЕТ флакони(роботи виконуються на автоматичній лінії ALBERTINA(Чехія)

Treatment of the tetralogy of Fallot is performed on the open heart with the use of the apparatus of artificial circulation.
Лікування пороку тетрада Фалло проводиться на відкритому серці з використанням апарату штучного кровообігу.

The walls and the kitchen in sand color is performed on a specific area premises,
Стіни і кухня в пісочному кольорі виконується на певній ділянці приміщення,

sales terms of the project which is performed on the terms of concession;
умови реалізації проекту, що здійснюється на умовах концесії;

The unique feature of the ensemble is that all music is performed on the musical instruments of the era when they were first created.
Особливістю гурту є те, що всі музичні твори виконуються на інструментах тієї епохи, коли вони були написані.