IS TO IDENTIFY - переклад на Українською

• є визначення
• є виявлення
• є визначити
• є ідентифікація
• полягає у виявленні
• полягають у визначенні
• є встановлення
• це виявити
• є розпізнавання

Приклади вживання Is to identify Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its object is to identify the main trends of development,
Адже його предметом є встановлення основних тенденцій розвитку,

The main goal of his dissertation work is to identify the dominant factors
Головною метою його дисертаційної роботи є виявлення домінуючих факторів

by a specific allergen, the main goal of diagnosis is to identify that allergen.
то основною метою діагностики алергічних захворювань є ідентифікація цього алергену.

The first stage is to identify and eliminate the true cause that provoked the progression of the pathology.
Перший етап- це виявити і усунути справжню причину, яка спровокувала прогресування патології.

Road to WWFC- a series of tournaments under the auspices of the World Warriors Fighting Championship, the purpose of which is to identify promising fighters among young athletes.
Road to WWFC- серія турнірів під егідою World Warriors Fighting Championship, метою яких є виявлення серед молодих спортсменів перспективних бійців.

An additional objective of the studio is to identify trends and transfer ideas from the American automotive world,
Ще одним завданням студії є розпізнавання тенденцій і передача імпульсів від американського автомобільного світу,

The first step is to identify the automatic negative thoughts that underlie your fear of social situations.
Перший крок полягає у визначенні автоматичної негативної думки, що лежить в основі страху соціальних ситуацій.

The task of artificial neural network is to identify if the given sign is a stop-sign or not.
Завдання нейронної мережі- визначити, є це знаком СТОП чи ні.

The usual approach to quantizing something is to identify its independent parts- particles,
Звичайний підхід до квантованию чого-небудь полягає у визначенні його незалежних частин- частинок,

The test proved more accurate in the later stages of the cancer although oncologists point out that the purpose of the test is to identify cancer at the earliest stage as possible.
Тест виявився точнішим на більш пізніх стадіях раку, хоча онкологи зазначають, що метою тесту буде виявлення раку на ранній стадії, наскільки це можливо.

The main conclusion of the study is to identify the islands as dynamic systems that can avoid flooding even at such high rates of water rise.
Головний висновок дослідження полягає у визначенні островів як динамічних систем, які здатні уникнути затоплення навіть при таких високих темпах підйому води.

said that the public interest is to identify factors that prevent the effective implementation of the National Strategy
громадськість зацікавлена в тому, щоб виявити чинники, які заважають ефективному виконанню Національної стратегії

The key is to identify your best attributes from your life experience
Ключ повинен ідентифікувати Ваші кращі ознаки від Вашого досвіду життя

The main task with a new student is to identify their strengths and weaknesses.
Моя перша задача в роботі з новим учнем це визначити його сильні та слабкі сторони в мові.

The next phase of the research is to identify natural substances that can influence this molecular mechanism.
Наступний етап дослідження- це виявлення природних речовин, що можуть вплинути на цей молекулярний механізм.

A much earlier tradition is to identify a congregation as"the church" at a particular location, with no other description or qualifiers.
Більш рання традиція полягає у позначенні конгрегацій просто як«церква» у певному місці, без жодних інших описів чи уточнень.

The key to successful treatment of chronic constipation- is to identify the true causes of existing of a number of causes
Запорука успішного лікування хронічного запору- це виявлення істинної його причини з існуючого цілого ряду причин

The purpose of this work is to identify and estimate the environmental effectiveness of the proceedings of exhaust gas recirculation on external characteristics of diesel in case of providing specific fuel consumption not worse than 1% from baseline.
Метою даної роботи є визначення і оцінка екологічної ефективності впровадження рециркуляції за зовнішньою характеристикою автомобільного дизеля за умови забезпечення рівня питомої витрати палива не гірше за 1% від вихідного рівня.

Thus, the purpose of the article is to identify the cases of confl ict between administrative procedure
Отже, метою нашої статті є виявлення випадків колізії норм адміністративного процесуального

The aim of the competition is to identify the problematic issues and opportunities for development
Його метою є визначення проблематики та можливостей розвитку у сфері безпеки