Приклади вживання Is well tolerated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the drug is well tolerated, does not cause discomfort and other undesirable consequences.
що препарат переноситься добре, не викликає дискомфорт та небажані наслідки.If the initial dose is well tolerated, ACCUPRIL may be administered the following day as a twice daily regimen.
Якщо початкова доза переноситься добре, квінаприл можна приймати наступного дня при режимі дозування двічі на добу.If that dose is well tolerated, it may be feasible to titrate patients back to a therapeutic dose more quickly than is recommended for initial treatment.
Якщо ця доза препарату переноситься добре, то в подальшому підвищення дози до досягнення терапевтичного ефекту можна здійснювати швидше, ніж це рекомендовано для початкового лікування.This may require individual adaptation depending on the patient's tolerance to bisoprolol, i.e. You can increase the dose only if the previous one is well tolerated.
При цьому може знадобитися індивідуальна адаптація залежно від того, наскільки which allows taking them up to two times a day, and is well tolerated by patients of all ages:
Winter is well tolerated.
Зиму переносять добре.in most cases the drug is well tolerated and side effects if the therapy does not cause.
препарат в більшості випадків переноситься добре і побічних ефектів при терапії не викликає.and the therapy is well tolerated.
та й терапія переноситься добре.The plant is well tolerated by cold and frost,
Рослина прекрасно переносить холоди і морози,If the patient is well tolerated by an attack or the clinic is not strongly expressed, then the medication is prescribed.
Якщо хворий добре переносить напад або клініка не сильно виражена, тоді призначаються медикаменти.The remedy is well tolerated, but it is better not to use it in the first trimester of pregnancy.
Засіб відмінно переноситься, але краще не використовувати його в перший триместр вагітності.Soft soap formula is well tolerated, and gently cleanses even the most sensitive skin,
М'яка формула мила прекрасно переноситься і делікатно очищає навіть саму чутливу шкіру, заспокоює шкіру,Ondansetron is well tolerated by patients over 65 years
Юнорм® добре переноситься пацієнтами віком від 65 роківwhich has an anti-inflammatory effect and is well tolerated by children.
який має протизапальну дію і досить добре переноситься дітьми.accurate compliance with the dose indicated in the instructions, Vilprafen is well tolerated by patients, but in some cases the following side effects may develop.
точному дотриманні вказаної в інструкції дози Вильпрафен добре переноситься пацієнтами, однак у деяких випадках можливий розвиток наступних побічних ефектів.Hyperosmolar sorbitol solution(400 ml) during the intravenous dropwise introduction in patients with decompensated CCP is well tolerated and does not cause any negative changes of left and right ventricles functional condition by EchoCG data.
Гіперосмолярний розчин сорбітолу в разі внутрішньовенного крапельного введення хворим з декомпенсованим ХЛС у дозі 400 мл добре переноситься і не спричинює негативних змін функціонального стану правого та лівого шлуночків серця, за даними ЕхоКГ.lifestyle interventions if their systolic blood pressure is 140 to 159 mm Hg and the treatment is well tolerated.
зміну способу життя, якщо їх систолічний артеріальний тиск становить від 140 до 159 мм рт. ст., і лікування добре переноситься.певного смаку і запаху, і добре переноситься.caffeine in moderate doses is well tolerated and there is therefore no reason to restrict ingestion of caffeine.
кофеїн в помірних дозах добре переноситься і, отже, немає причин обмежувати споживання кофеїн.this intervention is well tolerated by patients and gives a minimum of complications.
в цілому таке втручання добре переноситься пацієнтами і дає мінімум ускладнень.
