TOLERATED - переклад на Українською

• переноситься
• терпіти
• терпимим
• миритися
• допускатися
• толеруватися
• толерантне
• переносяться
• терпіли
• терпимо
• переносилися
• терпіло
• терпимі
• мирилися

Приклади вживання Tolerated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nor can they be tolerated in society.
Вони не можуть бути терпимі в нашому суспільстві.

Tolerated a handful of product.
Допустима невелика жменька продукту.

It was tolerated, but thankfully times changes.
Це було прийнято, але, на щастя, часи змінилися.

Personnel is not tolerated.
Персоналу не може бути допустимим.

shall be tolerated.
адміністративна або інша не буде терпима.

Mohair things are not very good tolerated oftenLaundry.
Мохерові речі не дуже добре переносять частупрання.

He added that unlawful actions wouldn't be tolerated.
Він заявив, що незаконні акти не будуть дозволені.

as well tolerated haircut.
оскільки добре переносить стрижку.

Tolerated in school?
В моїй школі толерантність?"?

well tolerated serious leaks.
прекрасно переносить серйозні протікання.

Violence against journalists has a chilling effect on the whole society and cannot be tolerated.
Насилля проти журналістів має негативний вплив на все суспільство і є недопустимим.

Killing is never to be tolerated.
Вбивство ніколи не може бути допустимим.

He said illegal activities cannot be tolerated.
Він заявив, що незаконні акти не будуть дозволені.

Obesity must not be tolerated for a black belt.
Ожиріння не повинно бути допущено для чорного пояса.

You have been suffered and tolerated.
Вас занадто довго терпіли й толерували.

well tolerated partial shade.
непогано переносить півтінь.

This is not something that should be tolerated by the international community.
Це не повинно бути прийнято міжнародним співтовариством.

in the childhood infection is well tolerated, but the chicken pox in adults is often severe forms that affect the choice of treatment methods.
в дитячому віці інфекція переноситься добре, але вітрянка у дорослих часто має важкі форми, що впливає на вибір методики лікування.

When the voters are slaves, any thing may be tolerated which enables them to throw off the yoke.
Коли виборці- раби, то можна терпіти будь-що, що дає їм змогу скинути ярмо.

well tolerated, and generally more effective for treating depression,
добре переноситься і в цілому ефективнішою для лікування депресії,