IT IGNORES - переклад на Українською

• ігнорує
• ігнорується

Приклади вживання It ignores Англійська мовою та їх переклад на Українською

It ignores the fact that the so-called“collateral damages” in unjust wars in Muslim-majority countries were actually losses of the lives of hundred thousands of real people,
Ігнорується і те, що так звані«побічні збитки» в несправедливих війнах в країнах з мусульманською більшістю були насправді загибеллю сотень тисяч реальних людей,

order to let off steam, but then it ignores further meaningful reform-related initiatives put forth by the community.
уряд дає можливість висловитися усім зацікавленим, але в подальшому змістовні реформаторські ініціативи громади ігнорує.

It ignores the fact that IS does not consist of a bunch of crazy,
Ігнорується також той факт, що ІД не складається з купи божевільних,

while a constant function takes one argument, which it ignores, and is a unary operation.
константна функція приймає один аргумент, який ігнорується, і тому є унарною операцією.

But to justify judicial killing based on the notion that it will save money is not only morally objectionable- cut-price human rights violations are still human rights violations- it ignores the fact that it has other costs.
Але законне виправдання вбивства, що ґрунтується на понятті, що це дозволить заощадити гроші, неприпустиме не лише в моральному відношенні‒ знецінені порушення прав людини лишаються порушеннями прав людини,‒ ігнорується той факт, що існує й інша ціна.

while a constant function takes one argument, which it ignores, and is a unary operation. Venn diagrams are helpful in visualizing laws.
константна функція приймає один аргумент, який ігнорується, і тому є унарною операцією.

It ignores severe repressions that taught people to ignore massive killings,
Ігноруються найжорсткіші репресії, котрі привчили людей не зважати на масові вбивства;

It ignores the fact that death can be an emotionally messy and complex affair, and that there
Це не враховує того факту, що смерть може бути емоційно-сумбурною і складною справою, і що є краса в гнитті- краса в природному поверненні до землі,

The above position was criticized in Congress: in particular, noted that it ignores the concept of human rights,
У критиці цієї позиції на Конгресі зокрема зазначалося, що він нівелює концепцію прав людини,

It ignores the fact that the most critical element of Minsk is a real ceasefire,
Вона ігнорує той факт, що найбільш важливим елементом Мінська є реальне припинення вогню,

western privilege, it ignores the local context
західного привілею, він ігнорує місцевий контекст

Generalized in the face of current urbanisation processes as it ignores the largely varying regional differences, the dynamics of urbanisation
Ця загальноприйнята заява є надто узагальненою в умовах сучасних процесів урбанізації, оскільки вона ігнорує різноманітні регіональні відмінності,

For example, according to estimates by the consulting company Roland Berger, the EU economy may not receive 605 billion dollars in the coming years if it ignores the demand put forward by the Fourth Industrial Revolution.
Наприклад, за оцінками консалтингової компанії Roland Berger, економіка ЄС може недоотримати в найближчі роки 605 млрд. доларів, якщо проігнорує вимоги, що висуваються Четвертої промисловою революцією.

the international community are ready to impose costs on Russia when it ignores international law
міжнародна спільнота готові накласти фінансовий тягар на Росію, коли вона ігнорує міжнародне право і міжнародний порядок,

According to estimates by the consulting company Roland Berger, the EU economy may not receive 605 billion dollars in the coming years if it ignores the demand put forward by the Fourth Industrial Revolution.
За оцінками консалтингової компанії Roland Berger, економіка ЄС в найближчі роки може втратити 605 млрд дол, якщо буде ігнорувати вимоги Четвертої індустріальної революції.

once again demonstrated the effectiveness of the so-called“street” methods of pressure on the government if it ignores the interests of its people.
в черговий раз продемонструвало дієвість т. зв.«вуличних» методів тиску на владу у випадку нехтування нею інтересами свого населення.

while a constant function takes one argument, which it ignores, and is a unary operation.
константна функція приймає один аргумент, який ігнорується, і тому є унарною операцією.

no matter how it ignores the UN resolutions,
як би Росія не ігнорувала резолюції ООН,

It should be noted that the cost of living as a bace parameter of the whole social security system hasnґt been reflecting the actual minimum human needs for many years, since it ignores many costs vital for a human,
Прожитковий мінімум, який є базовим показником для всієї системи соціального забезпечення, вже багато років не відображає реальних мінімальних потреб людини, оскільки не враховує багатьох життєво необхідних для людини витрат та базується на наборі продуктів харчування,

has not been reflecting the real minimum of human needs for many years now, because it ignores many vital spending instances
всієї системи соціального забезпечення, вже багато років не відображає реальних мінімальних потреб людини, оскільки не враховує багатьох життєво необхідних для людини витрат,