IT IS APPARENT THAT - переклад на Українською

• очевидно що
• видно що

Приклади вживання It is apparent that Англійська мовою та їх переклад на Українською

ultimately forgo it if it is apparent that it won't work in the long run.
в кінцевому підсумку відмовитися, якщо очевидно, що він не буде працювати в довгостроковій перспективі.

Similarly, a safety authority must revoke a safety certificate if it is apparent that the holder of the safety certificate has not used it as intended in the year following its issue.
Схожим чином орган безпеки повинен анулювати сертифікат безпеки, якщо йому очевидно, що власник сертифікату безпеки не використовував його за призначення протягом року після видачі сертифікату.

Although the name of Elohim is never mentioned in this Book, it is apparent that the Jews of Susa sought His intervention when they fasted
Хоча ім'я Бога жодного разу не згадується в даній книзі, цілком очевидно, що євреї в Сузах прагнули Його втручання, постячи

Although the name of God is never mentioned in this book, it is apparent that the Jews of Susa sought His intervention when they fasted
Хоча ім'я Бога жодного разу не згадується в даній книзі, цілком очевидно, що євреї в Сузах прагнули Його втручання, постячи

Recital 23 specifies that it should be determined whether it is apparent that the controller or processor envisages offering services to data subjects in one or more Member States in the EU.
Для цього Регламентом визначено, що повинно бути очевидним, що контролер передбачив пропонування товарів або послуг для суб'єктів даних в одній чи кількох державах-членах ЄС.

As for trends at the Ukrainian market, it is apparent that all productions and TV channels try to make local product.
Якщо говорити про тенденції на українському ринку, то помітно, що всі продакшени і телевізійні канали намагаються виробляти локальний продукт,

as an overall view is taken it is apparent that it is now becoming successful in setting you on the path to Ascension.
хто працює для Світла, надається велика допомога і в загальному очевидно, що зараз є успіх у орієнтації вас на шлях до Підйому.

it should be ascertained whether it is apparent that the controller or processor envisages offering services to data subjects in one
необхідно переконатися у тому, чи є очевидним те, що контролер або оператор передбачає постачання послуг суб'єктам даних в одній

It was apparent that we were not getting through.
Було видно, що ми не встигаємо.

It was apparent that she is a homicide victim.
Зараз стало ясно, що він- жертва шахраїв.

By the spring of 1864, it was apparent that a change was needed.
До літа 1864 очевидним стало, що допомоги чекати нізвідки.

It was apparent that there was no way out.
Було ясно, що виходу немає.

Monday morning it was apparent that there would be trouble.
Ще зранку понеділка було зрозуміло, що щось планується.

Before the race, it was apparent that the team's management was frustrated by the decision,
Перед гонкою стало очевидно, що керівництво команди розчароване цим рішенням,

With the official announcement of Late Night, it was apparent that a new town would be created to showcase the new features in the expansion.
Після офіційного анонсування Late Night, стало зрозуміло, що новий район буде зроблений так, аби показати всі фішки, які надає доповнення.

Given the feedback I have received, it's apparent that most of Tesla's existing shareholders believe we are better off as a public company.
З огляду на отримані відгуки, очевидно, що більшість існуючих акціонерів Tesla вважають, що нам краще бути публічною компанією.

It's apparent that most of Tesla's existing shareholders believe we are better off as a public company.".
З огляду на отримані відгуки, очевидно, що більшість існуючих акціонерів Tesla вважають, що нам краще бути публічною компанією.

Given the feedback I have received, it's apparent that most of Tesla's existing shareholders believe we are better off as a public company.
З огляду на отримані відгуки, очевидно, що більшість існуючих акціонерів Tesla вважають, що ми краще, як публічна компанія.

Taking into account that these organic nuts are a source of this mineral too, it's apparent that they are very beneficial if you want to have strong bones.
Беручи до уваги, що ці органічні горіхи також є джерелом цього мінералу, очевидно, що вони дуже корисні, якщо ви хочете мати здорові кістки.

It's apparent that the women didn't suffer from emaciation and were not encumbered with physical work.
Добре видно, що жінки не страждали від голоду і не були обтяжені фізичною роботою.