IT IS NECESSARY TO NOTE - переклад на Українською

• необхідно відзначити
• необхідно зазначити
• потрібно відзначити
• слід зазначити
• слід відзначити
• треба відзначити
• варто відзначити
• слід зауважити
• необхідно звернути увагу
• потрібно відмітити

Приклади вживання It is necessary to note Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is necessary to note, what not any multitasking system is multi-user,
Слід зауважити, що не всяка багатозадачна система є багато користувачів,

As the main resource it is necessary to note both highly skilled personnel,
Як основний ресурс необхідно відзначити як висококваліфікованих, так і надійних торгівельних партнерів,

At once it is necessary to note, that such actions should be coordinated with the pediatrist,
Відразу треба відзначити, що такі дії треба узгодити з педіатром,

which everyone says, it is necessary to note the minuses.
про які всі говорять, потрібно відзначити і мінуси.

It is necessary to note that the elements of offences,
Потрібно відмітити, що ознаки злочинів,

In addition, speaking of the security of a laser tape measure, it is necessary to note such an important indicator as high quality lenses.
Крім того, кажучи про захищеність лазерної рулетки, необхідно відзначити такий важливий показник, як висока якість лінз.

However, it is necessary to note, that not all stimulants equally facilitate awakening during REM sleep.
Однак слід зауважити, що не всі подразники однаково сприяють пробудженню під час сну з ШРО.

departing from opposite sides of 30 centimeters, it is necessary to note two lines.
відступивши від протилежних сторін по 30 сантиметрів, потрібно відзначити дві лінії.

had time to receive in his address a lot of positive feedback, it is necessary to note the following.
яка встигла отримати в свою адресу багато позитивних відгуків, треба відзначити такі.

It is necessary to note that in picking a particular design for your greenhouse,
Важливо відзначити, що у виборі того чи іншого дизайну для вашого парникових,

It is necessary to note that deaths from infection with such microorganisms reach 30%,
Необхідно відзначити те, що смертельні випадки від зараження такими мікроорганізмами досягає 30%,

It is necessary to note a significant role in this Professor Khrapach Vasily,
Потрібно відмітити значну роль в цьому професора Храпача Василя Васильовича,

Thus, speaking about the problem of the formation of ethnic identity, it is necessary to note the importance of adolescents' awareness of their ethnic identity.
Таким чином, говорячи про проблему формування етнічної ідентичності, потрібно відзначити важливість усвідомлення підлітками своєї етнічної ідентичності.

It is necessary to note that we are getting bigger in all our locations
Важливо відзначити, що ми ростемо у всіх локаціях нашої присутності і активно готуємо місцеву

When choosing a generator it is necessary to note another very important criterion,
При виборі генератора необхідно відзначити ще один дуже важливий критерій,

summarizing the data of psychological research, it is necessary to note such goals as.
узагальнюючи дані психологічних досліджень, необхідно відзначити такі цілі, як.

However, the appearance of microbes on the human body does not differ in typicality- this is facilitated by several factors, among which it is necessary to note diseases such as.
Однак поява мікробів на тілі людини не відрізняється типовістю- цьому сприяють декілька чинників, серед яких необхідно відзначити такі захворювання, як.

It is necessary to note that after the session of heads of the CIS countries in Ashgabat in December,
Доводиться констатувати, що після засідання глав держав СНД в Ашгабаті у грудні 1993 року,

It is necessary to note that the transfer to the technical standards of NATO Bulgaria began in 1990s.
Слід обов'язково зазначити, що перехід на технічні стандарти НАТО Болгарія розпочала ще з початком 1990-х років.

It is necessary to note that the choice of vessel form depends on the purpose of its use.
Треба звернути увагу, що вибір форми ємності залежить від мети її використання.