IT IS NECESSARY TO SHOW - переклад на Українською

• потрібно показати
• необхідно показати
• необхідно проявляти
• варто проявити
• необхідно пред'явити
• потрібно проявляти
• варто показати
• треба показати

Приклади вживання It is necessary to show Англійська мовою та їх переклад на Українською

To support the desire of the baby to learn new things, it is necessary to show him how to use new knowledge in everyday life or the game.
Щоб підтримати прагнення малюка дізнаватися нове, слід обов'язково показати йому, яким чином можна використовувати нові знання в побуті або грі.

Therefore, if someone in the family suffers from astigmatism, it is necessary to show the baby to the ophthalmologist as soon as possible.
Тому, якщо в родині хтось страждає від астигматизму, обов'язково слід показати малюка офтальмолога як можна раніше.

The deputies insisted that the Catholic Christmas is celebrated in the“world” and in Ukraine it is necessary to show tolerance to all Christians.
Депутати наполягали на тому, що католицьке Різдво святкується в"усьому світі" і в Україні варто виявити толерантність до всіх християн.

Your pet in any case it is necessary to show the veterinarian and give a stool sample,
Вашого вихованця в будь-якому випадку потрібно показати ветеринарному лікарю і здати кал на аналіз,

In any case, it is necessary to show her that she is the most attractive
У будь-якому випадку необхідно показати їй, що вона найпривабливіша і особлива,

Of course, it is necessary to show attention and respect for her personal space,
Звичайно, необхідно проявляти увагу і повагу до її особистого простору,

Intensity of light is discussed when it is necessary to show how many times it is less
Про інтенсивність світла кажуть, коли необхідно показати, у скільки разів вона менше

It is necessary to show a little imagination,
Варто проявити трохи фантазії,

A full-fledged relationship(for example, when related to a grandmother, it is necessary to show a birth certificate of the parents of a foreigner.
Повнорідними зв'язок(наприклад, при родинному зв'язку з бабусею необхідно показати свідоцтво про народження батьків іноземця.

Also, since in this case we are talking about how to marry a German, it is necessary to show such quality as practicality,
Також, оскільки в даному випадку ми говоримо про те, як вийти заміж за німця, необхідно проявляти таку якість, як практичність,

For obtaining the right for visit of institutions of Partners, it is necessary to show the Tourist's Card to the responsible Partnyora for its account the special reader
Для отримання права на відвідування закладів Партнерів, необхідно пред'явити Картку Туриста відповідального співробітника Партнера для її обліку спеціальним зчитувальних пристроїв

believes that it is necessary to show“flexibility” to warming relations with Russia
вважає, що необхідно проявляти"гнучкість" для потепління відносин з РФ

On passport control it is necessary to show a passport, the validity of which expires no earlier than the end date of the trip, return tickets with
На паспортному контролі необхідно пред'явити закордонний паспорт, термін дії якого закінчується не раніше терміну закінчення поїздки,

In any case, it is necessary to show the validity of the phenomena and similarities found in the comparative analysis,
У будь-якому випадку треба показати обгрунтованість виявлених в порівняльному аналізі явищ

For obtaining the right for visit of institutions of partners, it is necessary to show the card of the guest of ODESSACARD to the responsible on an object(the cashier
Для отримання права на відвідування закладів партнерів, необхідно пред'явити карту гостя ODESSACARD відповідального співробітника на об'єкті(касиру

For participation in the Meeting it is necessary to show the document, identifying the person of shareholder(his representative),
Для участі у зборах необхідно пред'явити документ, що ідентифікує особу акціонера(його представника),

At the same time, it is necessary to show greater vigilance
Водночас слід проявити велику чуйність

Therefore, in order to win it, it is necessary to show its superiority and strength;
Тому щоб її завоювати, слід показати свою перевагу і силу,

if there is a work on one difficult grammatical phenomenon in speech tasks it is necessary to show variability of its application for realization of several communicative intentions steal up.
йде робота над одним складним граматичним явищем, то в мовних завданнях слід показати варіативність його застосування для реалізації декількох комунікативних намірів.

It was necessary to show this to people.
Треба було показати це людям.